2V //¥/ *?k Exposition Générale I BEAUX- ARTS I | 1887 te E CATALOGUE EXPLICATIF Prix : 50 Centimes BRUXELLES » % cgj)l Imprimerie et Lithographie Ad. MERTENS iïp^, >JjJ 12 RUE D'OR, 12 ^*< 1 tfZ a >% ^ o#lB 1887 s^ ^ 5> sa- i EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS DEPOSE CONFORMEMENT A LA LOI Exposition Générale BEAUX -ARTS 1887 CATALOGUE EXPLICATIF Prix : 5° Centimes BRUXELLES Imprimerie et Lithographie Ad. MERTENS 12 RUE D'OR, 12 T887 THE G! r f EXPOSITION GENERALE DES BEAUX-ARTS DE 1887. Léopold II, Roi des Belges. A tous présents et à venir, SALUT. Revu les arrêtés relatifs à l'institution d'une Exposition triennale desBeaux-Arts,àBruxelles; Sur la proposition de Notre Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics ; Nous avons arrêté et arrêtons : ART. Ier. Une Exposition générale d'oeuvres d'artistes vivants, belges et étrangers, aura lieu à Bruxelles, en 1887. Elle commencera le Ier septembre et finira le Ier novembre. ART. 2. L'organisation et la direction de l'Exposition seront confiées à une Commission, dont les membres seront nommés par Notre Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics, chargé de l'exécution du présent arrêté. Donné à Bruxelles, le 18 mars 1887. LÉOPOLD. Par le Roi : Le Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics, Chevalier de MOREAU. COMMISSION DIRECTRICE L'EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS nommée par arrêté ministériel des 20 mai et 16 juin 1887 PRÉSIDENT : M. Buis, Ch., Bourgmestre de la ville de Bruxelles. VICE-PRÉSIDENTS : MM. Mellery, Artiste-peintre, à Bruxelles. Schadde, Architecte, à Anvers, Membre del'Aca demie royale de Belgique. MEMBRES : MM. Baron, Artiste-peintre, à Namur. Biot, Graveur en taille-douce, Membre de l'Aca- démie royale de Belgique. Bordiau, Architecte, à Bruxelles. De Vriendt, Alb., Artiste-peintre, à Bruxelles. De Groot, Statuaire, Membre de l'Académie royale de Belgique. MM. Demannez, Graveur en taille-douce, Membre de l'Acac émie royale de Belgique. Drion, Statuaire, Directeur de l'Académie royale des Beaux-Arts de Liège. Fraikin, Statuaire, Membre de l'Académie royale de Belgique. Joris, Statuaire, à Anvers. Leclercq, Inspecteur des Beaux-Arts. Lybaert, Artiste-peintre, à Gand. Michiels, Graveur en taille-douce, Professeur à l'Académie des Beaux-Arts, à Anvers. Picard, Homme de lettres, à Bruxelles. Portaels, Artiste-peintre, Membre de l'Académie royale de Belgique. Pauli, Architecte, à Gand, Membre de l'Aca- démie royale de Belgique. Thomas, Artiste-peintre, à Bruxelles. Van Kuyck, Président de la Section des Arts plas- tiques du Cercle artistique d'Anvers. Van Hove, Edm., Artiste-peintre, à Bruges. Verlat, Artiste-peintre, Directeur de l'Académie royale des Beaux-Arts d'Anvers, Membre de l'Académie royale de Belgique. Wauters, Emile, Artiste-peintre, Membre de l'Académie royale de Belgique. Wiener, L., Artiste-graveur, à Bruxelles. SECRETAIRE des Musées royaux de peinture et de sculpture. REGLEMENT POUR L'EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS DE 1887. Le Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics. Vu l'arrêté royal du 18 mars 1.887 ; Vu les propositions de la Commission directrice de l'Exposition générale des beaux-arts ; Arrête : CHAPITRE I«. De l'ouverture de l'Exposition et de l'envoi des objets. Art. Ier. L'Exposition générale des beaux-arts de 1887 commence le ier septembre et se ferme le ier novembre. Elle est ouverte aux productions des artistes vivants, belges ou étrangers. Art. 2. Les objets destinés à l'Exposition doivent être adressés à la Commission directrice de l'Exposition des — lO — Beaux-Arts, à Bruxelles. Ils sont accompagnés d'une notice contenant : Les nom, prénoms, le lieu de naissance, le domicile et la nationalité de l'artiste ; l'indication des expositions triennales de Bruxelles où ses œuvres auraient été admises ; enfin, l'explication à insérer au catalogue. Art. 3. Les ouvrages ayant des cadres de forme ronde ou ovale, ou à pans coupés, doivent être ajustés dans des caisses de tonne carrée. Le maximum pour la dimension des bordures sera de 30 centimètres de largeur et de 20 centimètres en épais- seur. Chaque ouvrage exposé devra être muni d'un cartel doré portant le nom de l'auteur et l'indication du sujet. L'indication est facultative pour les portraits. Ce cartel ne pourra dépasser le cadre. Art. 4. Le gouvernement prend à sa charge les frais de transport sur le territoire belge, tant pour l'aller que pour le retour, des œuvres qui lui sont adressées par chemin de fer {grand 2 . Les colis expédiés de l'étranger doivent être affranchis jusqu'à la frontière belge. Art. 5. Nul objet n'est reçu après le Ter août. Art. 6. Il est publié deux catalogues de l'Exposition: l'un en langue française, l'autre en langue flamande. Un appendice du catalogue mentionne les ouvrages de peinture et de sculpture exécutés depuis l'Exposition dernière dans les monuments publics du pays et qui ne peuvent figurer au salon. Les artistes intéressés sont invités, en conséquence, à faire parvenir à la Commission directrice, avant le Ier août, l'indication des travaux de cette nature qu'ils défirent voir mentionner dan^ l'appendice. CHAPITRE II. De l'admission et du placement. Art. 7. Le jury d'admission est composé des membres de la Commission directrice et de quatre délégués élus (1) par les exposants belges ou domiciliés en Belgique, déjcà reçus à Tune des Expositions triennales de Bruxelles. Chaque bulletin de vote devra pour être valable, porter les noms des délégués dans Tordre suivant : Deux artistes habitant Bruxelles ; un artiste habitant Anvers ; un artiste habitant Gand ou Liège. Les opérations doivent être terminées avant le 9 août. Art. 8. Le jury d'admission est chargé de l'examen des ouvrages présentés à l'Exposition. Ne seront admis que les ouvrages pour lesquels deux tiers au moins des membres présents du jury auront émis des votes favorables. Art. 9. On ne peut prononcer le refus d'un objet que si la majorité au moins des membres sont présents. Toute- fois, dans la dernière séance, il est statué définitivement sur l'admission des objets à l'égard desquels il n'aura pas été encore pris de décision, quel que soit le nombre des membres présents. Art. 10. Sont admises à l'Exposition les œuvres des quatre genres indiqués ci-après : i.° Peinture, dessins, aquarelles, pastels, miniatures, émaux, faïences et porcelaines ; (1) Ont été tins pour Bruxelles: MM. Julien Dillens et R.ornaen ; pour Anvers: M. 1'. Van Havermaet; pour Gand et Lie-;e : M. De Keghel. 2" Sculpture, ciselure et gravure en médailles ; 3° Gravure et lithographie : 4° Architecture. Sont exclus de l'Exposition les tableaux, dessins, gra- vures ou lithographies dépourvus de cadre, ainsi que les objets qui auraient déjà figuré dans une Exposition trien- nale à Bruxelles. Les copies ne peinent être admises, sauf celles qui reproduiraient un ouvrage par un procédé différent de celui de l'original. Les ouvrages n'appartenant plus à l'artiste ne sont admis qu'autant qu'il soit produit une autorisation écrite de celui-ci. Art. il. Le jury de placement est composé de quatre membres pris dans le sein de la Commission directrice et désignés par elle (i), ainsi que des quatre délégués des exposants qui font partie du jury d'admission. Ce jury est présidé par le président de la Commission directrice et, à son défaut, par l'un des vice-présidents de cette commission, lesquels en font partie de droit. Art. 12. Le bulletin contenant les noms des quatre candidats choisis par les artistes est placé dans une enveloppe spéciale, fermée et portant la signature de l'artiste votant, ainsi que son domicile. Ce bulletin doit accompagner la notice mentionnée à l'article 2. Les bulletins sont ouverts par la Commission di- rectrice, dans une séance publique qui aura lieu le 3 août. (l) Ont été désignés par la Commission directrice : MM. Dc- mannez, Alb. De Yriendt; Drion et Van Kuyck. — 13 — Il est procédé immédiatement à leur dépouillement. Les artistes qui ont obtenu le plus grand nombre de suffrages sont proclamés membres des jurys d'admis- sion et de placement. En cas de parité de voix, le plus âgé des candidats est nommé. Lors du dépouillement des bulletins, les enveloppes sont détruites immédiatement après leur ouverture. Il est tenu note des noms des artistes qui ont envoyé des bulletins. Les bulletins ne sont ouverts et dépouillés qu'après avoir été réunis et comptés. Si une enveloppe contient deux ou plusieurs billets, ils sont tous annulés. Mention en est faite au procès- verbal. Art. 13. La Commission directrice donne sur-le- champ connaissance du résultat du scrutin aux membres élus. En cas de non-acceptation, l'artiste nommé est remplacé par celui qui le suit dans Tordre du nombre des voix.. Art. 14. Le jury de placement entre en fonctions le 10 août. Il nomme son secrétaire. Art. 15. Le placement des objets doit être terminé, au plus tard, le 30 août. Il est déclaré définitivement arrêté et mention en est faite au procès-verbal. A partir de ce moment, nul objet ne peut plus être déplacé. Art. t6. Le jury de placement est dissous de plein droit la veille du jour de l'ouverture de l'Exposi- tion. CHAPITRE III. Du jury des achats et des encouragements. Art. 17. Le jury est compose' des membres du jury de placement, auquel le Gouvernement pourra adjoindre un délégué. Ce jury est présidé par le président de la Commission directrice et, à son défaut, par l'un des vice-présidents de cette Commission, lesquels font partie de droit du jury. Art. 18. Le jury est spécialement chargé d'adresser au Gouvernement des propositions pour les achats et les encouragements. CHAPITRE IV. Des achats et des encouragements. Art. 19. Le jury signale, s'il y a lieu, au Gouver- nement les ouvrages d'un mérite remarquable dont il estime que l'acquisition peut être proposée pour le compte de l'Etat. Art. 20. Nulle acquisition ne peut être proposée à seul titre d'encouragement. Art. 21. Il peut être accordé des encouragements pécuniaires aux jeunes artistes belges. Art. 22. Le Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics fait connaître au jury la somme qui peut être affectée aux encouragements. CHAPITRE V. De l'Exposition des objets. Art. 23. Pendant la durée de ['Exposition, il est perçu un droit d'entrée de 1 franc par personne. Toutefois, ce prix est fixé : A 50 centimes, les jeudis, pendant toute la journée, et les dimanches depuis 1 heure jusqu'à 5 heures de rele- vée, à partir du 22 septembre, et A 10 centimes, les dimanches, depuis 8 heures du matin jusqu'à midi, à partir du 25 septembre. Les élèves des écoles publiques du pays sont admis, sous la conduite et la surveillance de leurs maîtres, à visiter gratuitement l'Exposition, aux jours et heures qui seront déterminés ultérieurement par la Commission directrice. Art. 24. Il est délivré des cartes permanentes d'entrée au prix de 10 francs. Outre l'accès de l'Exposition, ces cartes donnent le droit d'assister à la cérémonie de l'ouverture. Art. 25. Les artistes exposants et les membres delà Commission directrice et des jurys reçoivent une carte d'entrée personnelle pour toute la durée de l'Expo- sition. Art. 26. Les cartes mentionnées aux deux articles précédents doivent porter la signature de l'intéressé. Comme moyen de contrôle, un registre sur lequel les porteurs de ces cartes sont tenus de signer est déposé à l'entrée du salon. Art. 27. A l'exception des personnes que leurs ibne- 2* rions y appellent, nul ne peut être admis au salon avant l'ouverture, 11 est permis aux artistes de vernir leurs tableaux ou de laver leurs ouvrages de sculpture la veille du jour de l'ouverture du salon, depuis 9 heures du matin jusqu'à 4 heures de relevée. Les membres de la presse sont admis le même jour et aux mêmes heures, sur la présentation de leur carte d'entrée personnelle. Art. 28. Nul objet ne peut être retiré avant la clôture de l'Exposition. Art. 29. Les artistes doivent enlever leurs ouvrages dans le délai de huit jours, à partir du jour de la clôture. Ils peuvent désigner leurs mandataires ou les voies de transport par lesquelles ils désirent que les objets leur soient renvoyés. Art. 30. La Commission directrice prend tous les soins nécessaires pour la conservation des ouvrages qui lui sont confiés, mais elle n'assume aucune responsabi- lité du chef des accidents qui pourraient survenir aux objets, soit à l'occasion de leur envoi ou de leur retour, soit pendant le temps qu'ils resteront déposés dans les locaux de l'Exposition. DISPOSITIONS GENERALES. Art. 31. Les jurys d'admission, de placement, des achats et des encouragements ne délibèrent que si les deux tiers de leurs membres sont présents. En cas. de partage des voix, toute proposition est rejetée. — K — Art. 32. Aucun membre d'un des jurys ou de la Com- mission directrice ne peut prendre part ni être présent aux délibérations ou aux votes qui le concernent. Ces membres renoncent, par le fait de l'acceptation de leur mandat, à être compris clans les achats pour la tombola. Art. 33. Les membres du jury prennent l'engage- ment de garder le secret sur les opinions, les propositions et les votes de leurs collègues, ainsi que le résultat né- gatif du scrutin auquel donnerait lieu la proposition d'un achat ou d'un encouragement. Art. 34. Les artistes peuvent se servir de l'inter- médiaire de la Commission directrice pour la vente de leurs œuvres. Art. 35. Il est interdit de reproduire par un procédé quelconque les objets exposés sans avoir obtenu, au préalable, l'autorisation écrite de l'artiste exposant et du propriétaire de l'objet, si celui-ci n'appartient plus a l'artiste. Art. 36. Les frais de l'Exposition, y compris les achats d'objets exposés, seront couverts par les alloca- tions du Gouvernement et parles produits de l'Exposition elle-même. Les dépenses sont soumises à l'approbation préalable du Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics, auquel il est également rendu compte de l'emploi des recettes. Bruxelles; le 21 juin 1887. Le Ministre de l'Agriculture, de l'Industrie et des Travaux Publics, Chevalier de Moreau. ât^i^s^h ^ Ly&yp CARTES PERMANENTES Des cartes personnelles, valables pour toute la durée du Salon, se délivrent au prix de DIX FRANCS, au secrétariat de l'Exposition. LOTERIE POUR L'ACHAT D'OUVRAGES EXPOSÉS Vue tombola composée de lots acquis parmi les œuvres exposées est organisée par les soins de la Commission directrice. Le prix de l'action est de UN FRANC. Chaque action concourt au tirage au sort des objets acquis pour la loterie. Les souscripteurs auront le choix des primes suivantes : i° Une eau -forte, pour une série de dix actions dont les numéros se suivent ; 2° Une épreuve, avec la lettre, de la gravure exécutée par M. Aug. Danse, intitulée : Une vocation, d'après le tableau de M. Alfred Cluy- senaar, pour deux séries complètes de dix actions ; 3° Une épreuve, avant la lettre, de la même gravure, pour trois séries complètes de dix actions. La Commission directrice croit devoir prévenir les souscripteurs que l'eau-forte et la gravure ne seront délivrées qu'en échange des séries complètes d'actions et qu'aucune réclamation ne sera accueillie en cas de perte de celles-ci. ACQUISITION D'ŒUVRES D'ART EXPOSÉES On peut se procurer au Secrétariat de l'Exposition les renseignements concernant la vente des ouvrages exposés. L'Administration se charge de transmettre aux exposants les propositions d'achat qui lui sont soumises par les amateurs. JK- «^Vfcjjfôs^ CATALOGUE EXPOSITION GENERALE BEAUX-ARTS PEINTURE Le chiffre et la lettre qui suivent la désignation du sujet de chaque ouvrage indiquent la salle et le panneau où cet ouvrage est exposé. ABRY, Léon, 43, rue Ommeganck, à Anvers. 1. Portrait équestre. — 8-A. 2. Le pansage. — 4-D. 3. Aux incurables. — 10-C. ALBRACHT, Willem, 14, courte rue cTHérenthals, à Anvers. 4. Portrait de Mr L. V. d. M. — i-A. 24 PEINTURE ANDRÉ, Mlle Marguerite, 184, chaussée d'Ixelles, à Bruxelles. 5. Une salle du Musée de la porte de Mal, à Bruxelles. — 13-A. ANGENOT, Oscard - Emmanuel, 6, rue Goftart, à Bruxelles. 6. Roses trémières. — 6-D. (Voir les dessins.) ANTEN, Djef, à Hasselt. 7. Floraison des pommiers à Eigenbilsen. — 5-D. ANTHONISSEN, Louis- J., 20, rue Yisconti, à Taris. 8. Le portrait des vieux parents. — I— A. ANTHONY, Jean, 34, rue de l'Évéque, à Anvers. 9. La Vierge en prière. — 12-A. ARDEN, Henry, 5, avenue du Haut-Pont, à Bruxelles. 10. Au cap Gris-Nez. — 4-C. 1 1 . L'étang deTenreuken près de Boitsfort. — 10-C. ART, Mlk; Berthe, 28, rue Blanche, à Bruxelles. \2. Un atelier de moulage. — 11-C. i^. Biaise Pascal. — i-A. PEINTURE 25 ARTAN, Louis- Victor-Antoine, 54, rue Vanderlinden, à Bruxelles. 14. Mon atelier à la Panne ; marée de lune. — 2-C. Appartient à M. A. Delacre. 1 5 . Le remorqueur ; mer agitée. — 3~E>. Appartient à M' L. ASSELBERGS, Alphonse, 9, quai au -Bois de Construc- tion, à Bruxelles. 16. Levant à Kinroy. (Limbourg). — 4-A. 17. Ravin de Cowan. (Luxembourg). — 5-B. 18. L'Ourthe à Houffalize. — Il-A. B BAERTSOEN, Albert, 3, Coupure, à Gand. 19. Un canal; matinée de Mars. — 3~A. BARRIAS, Félix- Joseph, rue de Bruxelles, à Paris. 20. La conversion de Marie-Madeleine. — 5-D. BASTERT, Nicolas, 452, iste Parkstraat, à Amsterdam. 21. Clair de lune. — 12-A. BAUES, Lovis, 40, rue Hors-Château, à Liège. 22. Portrait de Mlle de IL — 3-P,. 26 PEINTURE BAUFFE, Victor, 37 , Prinses Mariestraat, à la Haye. 23. Après-midi d'août; paysage hollandais. — ■ 2-A. BEAURY-SAUREL, Mile Amélie, 122, avenue de Yilliers, à Paris. 24. Portrait de M. Barthélémy S^Hilaire. — S-C. (Voir les dessins.) BEERNAERT, Mlle Euphrosine, 20, rue du Buisson, à Bruxelles. 25. La mare à Schilde. — 5~C. 26. Bords de l'Escaut. — 10-C. BELLIS, Hubert, 8, rue du Saint-Esprit, à Bruxelles. 27. Nature morte. — 8-B. BERAUD, Jean, 29, cité d'Antin, à Paris. 28. Au Palais. — 2-C. BERCKMANS, Charles, Caserne Saint-Georges et 2, rue de la Flèche, a Anvers. 29. La pipe. — 7-B. 30. Méditation; étude. — 12-A. BERTHON, Nicolas, 23, rue Turgot, à Pans. 3 1 . Étable en Auvergne. — 8-C. « Quand la maladie sévit sur le bétail, les monta gTiards allument des lanternes dans les étables pour conjurer le fléau. » PEINTURE 27 BINJE, Franz, 152, rue de la Consolation, à Bruxelles. 32. Pluie. — 12-C. 33. Schaerbeek. — u-C. 34. Printemps. (Schaerbeek). — 9-C. ( Voir les aquarelles . ) BLANCHE, Jacques-Emile, 19, rue des Komis, à Auteuil- Paris. 35. Chant d'automne: l'intermède Edith Lucy Maud. — 12-C. BOGAERT, Théo, rue de la Papeterie, à Termonde. 36. Marée basse à Doel. — 10-C. BOKELMANN, C.-L., 2, Marienstrasse, à Dusseldorf. 37. La grève interdite. — 4-C. BOKS, E.-J., 93, rue de la Province (Sud), à Anvers. 38. Quand les chats sont absents les souris dansent. — 5-B. BOOM, Ch., 23, rue Van Noort, à Anvers. 39. Intérieur flamand. — i-B. BOSSU ET, François, 165, rue Royale extérieure, à Bruxelles. 40. A Trarbach (Moselle). — 3-B, 41. La tour moz-arabe de S^Michel à Sarra- gosse. — il -A. 2S PEINTURE BOUDRY, Aloïs, 98, rue Carnot, à Anvers. 42. Un nid d'amoureux. — II— C. BOUROTTE, Auguste, S, rue du Télescope, à Bruxelles, 43. Le bain. — 8-A. 44. Retour de Heyst. — 6-C. Appartient à M. Em. Bruvlant. BOURSON, Amédée, 172, avenue d'Auder^hem, à Bruxelles. 45. Portrait. — 8-C. BOUVIER, A., 67, chaussée de Charleroi,à Bruxelles. 46. Tempête au cap Martin (Alpes - Mari- times). — 10-A. BOUY, Gaston, 70, rue Rochechouart, à Paris. 47. Portrait de Madame V. — 12-A. BRILLOUIN, Louis-Georges, 2, à Saint-Martin-Lei- Melle, à Sèvres. 48. Le rendez-vous des nouvellistes. — 12-A. 49. Le guet-apens. — 12-C. (Voir les aquarelles.) BROERMAN, Eugène, 28, rue Lens, à Bruxelles. 50. Après la lutte. — 4-A. 51. Oliva ; fantaisie. — 12-A. ( Voir les dessins.) PEINTURE 29 BROWNING, Robert-Barett, 15, rue Campagne-Pre- mière, Montparnasse, à Paris, et hôtel de la Tête d'Or, à Dinant. 52. Baigneuse. — 13-A. ( Voir la si ulpture.) c CALISSENDORFF, Abraham, Kralingen, Oudendijk, près de Rotterdam. 53. Rêverie. — 3~D. CAP, Constant, 70, rue Jacob s, à Anvers. 54. La visite à l'accouchée ; chambre du Duc de Montmorency au château de Modave. — 10-C. CARABAIN, Jacques, 54, rue Vifquin, à Bruxelles. 55. Le Poultiy-Cross (Marché-aux-poulcts), à Salisbury (Angleterre). — ■ 12-A. CARP ENTIER, Evariste, à Cuerne lez-Courtrai. 56. Le matin dans les Ardennes. — i-C. 57. Les étrangères. — 10-C. CARRIÈRE, Eug-., 16, impasse du Maine, à Paris. 58. Portrait de Mr L. H. Devillez. — 8-C. 3o PEINTURE CHAPPEL, Edouard, 3, Grand' Place, à Anvers. 59. Poissons. — 3— A. 60. Poissons. — 10-C. CHARLET, J.-J. -Emile, 25, rue de la Grosse Tour, à Bruxelles. 61. Portraits de la famille C***. — 7-B. 62. Portrait de l'ami Paul. — 2-C. CLAES, M u* Virginie, 116, chaussée de Courtrai, à G and. 63. Nature morte. — 4-C. CLAUS, Emile, à Astene (Flandre Orientale.) 64. Le vieux jardinier. — 9-C. 65. Pique-nique. — 4-A. CLUYSENAAR, Alfred, 68, rue de la Source, à Bruxelles. 66. Portrait. — 4-C. 67. Blondine. — 6-A. 6S. Liberté, Egalité, Fraternité. — 2-C. {Tableau inachevé.) « Le Christianisme, trouvant les hommes asservis et dégradés sur toute la terre, s'était levé à la chute de l'empire romain comme une vengeance. Il avait proclamé les trois mots que répétait à deux mille ans de distance la philosophie française : Liberté, Egalité, Fraternité. » (A. Lamartine; — Histoire des Girondin*.! PEINTURE 31 COENRAETS, Charles, 108, me Froissart, a Bruxelles. 6g. Pensive. — 6-D. COGEN, Félix, 20, rue de L'Enclume, à Bruxelles. 70. Moments de bien-être. — I2-A. COGGHE, Rémy, 22, rue du Vieil Abreuvoir, à Roubaix. 71. Vaine attente. — 2-B. 72. Un coup difficile. — i-D. COLIN-LIBOUR, Mme Uranie, 10, passage Alfred Stevens, à Paris. 73. L'aïeule. — 8- A. « .... et jusque dans la mort, Son bras pour la garder fit un suprême effort. » COLLART, Mme Marie, 14, rue des Rentiers, à Bruxelles. 74. Jardin de religieuses ; Droogenbosch. — 11-C. 75 . Bergère, effet du matin ; Schavaes. — ■ 8-A . COLLIN, André, 7, rue Royale, à Spa. j6. Le village d'Ochamps (Luxembourg.) — 7-C. 77 . L'épervier (Luxembourg). — i-A. 32 PEINTURE COOMANS, Joseph-Pierre-Olivier, 9. rue du Châtelet, Parc des princes, à Boulogne s Seine. jS. Les mystères d'Isis. — 2-B. « Oan> les mystères d'Isis les offrandes étaient por- tées par vierges nues, qui commençaient cet office à treize ans et le finissaient à leur mariage. » COOSEMANS, Joseph-Théodore, 77. me Dupont, à Bruxelles. 79. Un matin de juillet à Genck (Campine). — n-A. 80. Automne en Campine ; fin Octobre. — 4— C. CRABEELS, Florent, 110, chaussée de Malines, à Anvers. 81. Labourage campinois: — 2-C. D DAEL, Auguste. 81, chaussée de Courtrai, à Gand. 82. Les papillons. — /-IL 83. L'Eden ; esquisse pour panneau décoratif. — 11-C. DAN DO Y, Armand, à Namur. 84. La Meuse à Dave ; temps gris. — S-C . S^. Natnur ; vue prise à Bouges. — 2-C. PEINTURE 33 d'ANETHAN, M"« Alix, 62, avenue de Wkgram, à Paris. 86. Un quatuor ; Mayfield rcctoiy. — 4-B. Appartient à M. Ramon Subercaseaux, {Voir les pastels.) DE BARÉ, Emile, 117, rue Saint-Laurent, à Liège. 87. Vers le soir ; hiver en Campinc. — I -A. DE BEUL, Frans, 325, rue Royale Sainte Marie, à Bruxelles. 88. Troupeau en marche. — i-A. DE BEUL, Henri, 84, rue de la Consolation, à Bruxelles. 89. Troupeau de moutons à la lisière du bois.- f 4-D. DE BIÈVRE, MJlu Marie, 61, rue de Livotirne, à Bruxelles. 90. Le déjeuner. — ■ 8— C. 91. Coin d'atelier. — 5-C. 92. Roses. — 8-C. DE BRAEKELEER, Adrien, 5, rue du Roi, à Borger- hout lez-Anvers. 93. Intérieur rustique. — 11-C. DE BRAEKELEER, Henri, 97, boulevard Léopold, à Anvers. 94. La partie de cartes. — 8-B. 34 PEINTURE DE COCK, César, 3, rue des Moineaux, à ('.and. 95. Les pommiers en Normandie. — 10-A. DE COCK, Xavier, à Deurle. 96. Coin de gazon sous les peupliers. — 11-C. DECOSTER, A. -Marc, 39, rue Saint-Jos^e, à Bru- xelles. 9;. Portrait de M' A. L. — 6-A. (Voir les aquarelle*. DE CRAECKER, Hector, 28, rue du Souci, à Anvers. 98. Tête d'étude. — 10-C. DE FRASNE, Henri, 31, rue de la Chanté, à Bruxelles. 99. Paysage. — 8-C. DE GEETERE. Georges, 26, rue d'Orléans, Bruxelles. 100. Portrait de M' le Lieutenant-Général Jacmart. — /-A. 10 1 . Portrait de Mr le sculpteur D***. — 7-C. 102. Avril. — 6-D. DE GRIMBERGHE, Edmond, 7, rue Chaptal, à Paris. 103. L'atelier. — 10-A. DE HEM, MUe Louise, à Ypres. 104. La ménagère. — 5~A. PEINTURE 35 DE HEMPTINNE, M^ Jeanne, 10, quai de Wille- broeck, à Bruxelles. 105. Pavots. — 8-A. de HOGENDORP S'JACOB, M™ la Baronne, 30, Koninginnegracht, à La Haye. 106. Chrysanthèmes. — 8-C. DE JANS, Edouard, 31, rue des Moulins, à Anvers. 107. Pour la kermesse. — 3 -A. 108. Le philosophe. — 5-C. DE KEGHEL, Désiré, 24, rue de la Monnaie, à Gand. 109. L'été. — 7-C. 110. Le printemps. — 7~C. DE LA HOESE, Jean, 22, rue Godecharle, à Bruxelles. ni. Portrait de Mme A. D***. — 8-C. DE LATHOUWER, Auguste, 10, rempart Kipdorp, à Anvers. 112. Sous le cerisier. — 7~A. DELDERENNE, Léon, à Eeckeren lez-Anvers. 113. L'étang dans un bois. — 10-C. DELL'ACQUA, Cesare, 83, rue du Prince Royal, à Bruxelles. 114. Par téléphone. — 8-C. 36 PEINTURE DELPÉRÉE, Emile, 35, rue Fabry, à Liège. 115. Portrait de Mm la Baronne de V***. — 11-C. DELSAUX, Willem, 81, rue Traversière, à Bruxelles. 116. Lumière crépusculaire ; Zélande. — 3~C. DELVIN, Jean, 2091, rue de Royghem, à Gand. 117. Portrait. — 4- A. DEN DUYTS, Gustave, 22, rue Godecharle, à Bruxelles. 1 18* Le ruisseau du moulin. — 4-A. DE PAPE, Léon-Charles-Marie, 29, rue des Croisades, à Bruxelles. 119. Andromède, — i-D. « Andromède ayant disputé le prix de beauté à Tunon, fut liée sur un rocher par ordre des dieux, pour être dévorée par un monstre marin. » de PAYER, Jules, 98, Avenue Niel, à Paris. 120. La baie de la Mort; perte de l'expédition Franklin au pôle Nord. — 4-A. Sir John Franklin entreprit en 1S45 avec les navires E rébus et Terror, son dernier voyage à la recherche du passage Xord-Ouest. Pendant seize ans, on resta sans nouvelles de cette expédition, et ce ne fut qu'après le vingt-troisième voyage de recherches, que l'on acquit la certitude de la mort de Franklin e de ses compa- gnons. Il était mort avec vingt et un hommes à bord des navires pris dans les glaces. PEINTURE 37 Les cent cinq qui restaient s'étaient mis en marche sous la conduite du capitaine Crozier dans la direction d'une colonie d'Esquimaux, établie sur les bords de la grande rivière des Poissons. Ils succombèrent tous de froid et de faim au cours de cette longue marche, et leur chef aurait été un des derniers survivants. Trente ans après, le lieutenant Schwatka (28® expé- dition de recherches) trouvait les squelettes de ces infortunés qui avaient été sur le point d'atteindre leu: but, et les fit ensevelir. DE POOTER, Jos., 804, chaussée de Malines, à Anvers. 121. Portrait de Mme C. V. A***. — i-B. DE PRATERE, Edmond, 27, rue du Champ-de-Mars, à Bruxelles. 122. Le rendez-vous avant l'entrée en chasse. — 4-A. 123. Chevaux de labour au repos. — 4-A. DEPRÉ, Edouard- François, 28, rue des Secours, Bruxelles. 124. Vue de la Grand'Place de Bruxelles, en 1887. — 6-A. DE RICKX, L., 28, rue de l'Esplanade, à Anvers. 125. Orage. — 6-C. DE SCHAMPHELEER, Edmond, 30, rue du Marteau, à Bruxelles. 126. Dordrecht. — 8-C, 3S PEINTURE DE SMETH, Henri, 44, rue de la Couronne, à Bor- gerhout lez-Anvers. 127. En repos. — 8-B. de UHDE, Frédéric, à Munich. 128. La sainte Cène. — 4-C. DE VIGNE, M1^ Emma, m, rue Charles-Quint, à Gand. 129. Chrysanthèmes. — 4-D. 130. Genêts. — 5~B. DE VILLERMONT, M^ Marie, Château Saint-Roch, à Couvin. 131. La carrière du lion à Frasnes (Ardennes).-- 3-D. 132. Les pommiers. — 2-C. DE VRIENDT, Albrecht, $S. rue Delocht, à Bru- xelles. 133. Comment ceux de Gand rendirent hom- mage à Charles-Quint enfant. — 8-C. « A l'occasion de son baptême le jeune prince fut créé duc de Luxembourg. La commune de Gand lui offrit une nef en argent, le prince deChimay un heaume, le Sire de Mons. un glaive, et le clergé un évangéliaire. Les présents de Marguerite d'York furent une tête en or et une coupe remplie de perles et de diamants. » DE ZWARTZ, W, 4a, Baamstraat, à La Haye. 134. Pétunias. — 4-B. Appartient à M. P.. PEINTURE 39 DIERCKX, Jacques, 18, rue Hoboken, à Anvers. 135. Coin d'atelier. — i-C. DIERICKX, Joseph, 49, rue du Poinçon, à Bruxelles. 136. Résurrection de Lazare. — 12-C. DIERICKX, Orner, 49, rue du Poinçon, à Bruxelles. 137. Portrait. — 10-A. DU MONT, Mlle Marguerite, Boulevard Le'opold, à G and. 138. Un remorquage ; Ostende. — 8-C. 139. Le bassin des pêcheurs. — 13-B. DUMONT, Mlle Valentine, Boulevard Léopold, à Gand. 140. Sur la plage. — 12-A. DUNCAN, M^e Fanny, 37, rue Denfert-Rochereau, à Paris. 41. Le sommeil. — 13-D. DUYCK, François, 16, place ce Brouckere, à Bruxelles. 142. Entrée en chasse. — 4-A. 4o PEINTURE EERELMAN. Otto, 22, Elandstraat, à La Haye. 143. Au parc ; chien du Saint-Bernard. — 10-C. ELLE, Edouard, 6, nie de Bruyn, à Bruxelles. 144. La plage de la Panne. — 4-C. Voir les aquarelles.) ELSEN, Alfred, 7, rue de la Justice, à Anvers. 145. Février; paysage. — IO-A. FANTIN-LATOUR. L., S, rue des Beaux-Arts, à Paris. 146. Autour du piano. — 10-A. Appartient à M. Ad. Jullien. FARASYN, Edgard, 67, rue Osy, à Anvers. 147. Les émigrants. — 3~D. 148. Un coin du parc. — 3~B. FICHEFET, Georges, 31* , rue de Rome, à Bruxelles. 149. La construction du traîneau, aux temps primitifs. — 12-C. 150. Portrait déjeune fille. — 5-C. PEINTURE 41 FLAMENG, François, 18, rue cTArmaillé, à Paris. 151. Tir au fusil à Dieppe, en 1795. — u-C. FLES, Etha, à Laren, près Hilversum. 152. Le dimanche matin. — 13-B. FRANÇOIS, Joseph, 85, rue Traversière, à Bruxelles. 153. Hiver à Boitsfort. — 7-D. 154. Le Dunnberg à Groenendael; fin d'au- tomne. — 12-C. 155. Chemin creux ; environs de Bruxelles, — 9-C. Appartient à M. G. FRANÇOIS, O., 8, rue de la Croix, à Bruxelles. 156. Printemps; paysage. — 5-B. FRANK, Lucien, 18, rue du Marteau, à Bruxelles. 157. Soleil couchant. — 5-B. FREDERIC, Léon, 60, rue de Lausanne, à Bruxelles. 158. Les âges du paysan. — 12-C. GABRIEL, Paul- Joseph-Constantin, 33, Kanaahveg, à Scheveningue. 159. Au mois de juillet. — 7-D. 160. La rosée du matin. — 4-B. 161. Le dégel. — 3-D» 42 PEINTURE GAILLIARD, François. 25, rue Royale, à Bruxelles. 162. La place Royale, à Bruxelles. — 8- A. 163. Le parc de Bruxelles. — 9-C. (Voir les pastels.) GARI-MELCHERS. J., 120, rue Royale-Ste-Marie, à Bruxelles. 164. Le prêche. — 4-C. GASPAROLI, M1** Mary, 19, rue Yan Maerlant, à Bruxelles. 165. Souvenir de Boitsfort. — 3~B. GEENS, Louis, 6, rue du Chemin de fer, à Gendbrugge. 166. Régiment de chasseurs à cheval ; escorte d'un Lieutenant-Général. — 12-A. GEORGE. Pierre-Jean. 21. rue Charles VI, à Bruxelles. 167. Atelier de bijoutier. — 2-D. GÉRARD, Joseph, 46, rue Dupont, à Bruxelles. 168. Une émigration. — 12-A. GÉRARD. Théodore. 2. rue Marie-Christine, à Laeken lez-Bruxelles. 169. Récits de jeunesse. — 5~D. GERVEX, Henri, 62, rue de Rome, à Paris. 170. Avant l'opération. — 4- A. Appartient à M. le docteur Pian, PEINTURE 43 171. La femme au masque. — 2- A. GEVERS, Mlle Hélène, jo, rue Herreyns, à Anvers. 172. Portrait de Mme Ch. L. — 4-C. GILSOUL, Victor-Olivier, 19, rue de Prusse, à Bruxelles. 173. En Flandre. — 4-A. 174. Chemin à Fore st. — 2-B. GLIBERT, Albert, 99, rue de la Loi, à Bruxelles. 175. Fleurette. — 12-A. GODDING, Emile, 23, rue des Nerviens, à Anvers. 176. Cabaret anversois, sous Marie-Thérèse. — n-A. GRÔNVOLD, Bernt, à St-Ives-Cornwall (Angleterre). 177. Portrait d'un vieux copiste. — 4-B. GUIETTE, Jules, 1, rue Van Dyck, à Anvers. 178. Automne. — 4-C. H HAGEMANS , Maurice, 147, rue Américaine, à Bruxelles. 179. A marée-basse; Escaut. — 10- A. 44 PEINTURE HALKETT, François-Joseph-Clément, 30, rue de Bir- mingham, h Bruxelles. 180. Dans la sapinière ; triptyque. — i-B. 181. Trieuses de sucre candi. — 2-C. 182. Dimanche de juin. — 4-C. HALLE, Oscar, 36, Grand'Place, à Anvers. 183. La vieille tricoteuse. — i-B. HAMEL, Guillaume, Yoorburg, près La Haye. 184. Orpheline. — 2- A. HAMESSE, Adolphe-Jean, 11, rue du Remorqueur, à Bruxelles. 185. Un coin d'étang, le soir. — 2-B. (Voir les fusains.) HANNON, Théodore, 27, rue de la Vanne, à Bruxelles. 186. L'ombrelle japonaise. — 13-C. (Voir les aquarelles.) HARTWICH, H., 3011 , Brienerstrasse, à Munich. 187. La sieste. — 11-C. HENKE, Anton, 52, Klosterstrasse, à Diisseldorf. 188. Cerfs fuyants. — 10-A. HENKES, Gerke, à Yoorburg, près La Haye. 189. Le toast. — 12-A. (Voir les faïences.) PEINTURE 45 HENNEBICQ, André, i, rue de Lausanne, à Bruxelles. 190. Portrait de Mr Jules Bara , Ministre d'Etat. — 5-B. HERBO, Léon, 28, rue des Drapiers, à Bruxelles. 191. Portrait de Mr Georges Ville. — 10-A. 192. Portrait de Mr Edouard Ducret. — 10-C. 193 . Portrait du compositeur MrEmileMathieu.- 12-A. 194. Salomé. — n-A. HERREMANS, Liévin, 215, rue Royale, à Bruxelles- 195. Après la sérénade. — 10-A. HERRMANN, Hans, 22, Steglitzerstrasse, à Berlin. 196. Bateau-pêcheur dans le port d'Amster- dam. — 10-A. HEYMANS, Adrien-Joseph, 68, rue de Robiano, à Bruxelles. 197. Fin du jour. — 4-C. Appartient à M. A. Michicls. 198. Automne. — 8-B. Appartient à M. Léon L equimc 199. La mare. — 13-D. Appartient à M. E. Verhaeren. 200. Aux Bruelbergen. — 13 -A. 46 PEINTURE HIERL-DERONIO, Otto, 12, Thorwaldsenstrasse, à Munich. 20 1 . L'arrestation, à Varennes, du roi de France Louis XVI, pendant la nuit du 21 juin 1791. — ;-C. HITCHCOCK, Georges, Egmond aan Zee (Hollande). 202. La culture des tulipes. — 3~A. HOETERICKX, Emile, 58, Cambenvell-New-Road, Kensington Park, à Londres. 203. Waterloo Bridge (Londres). — II— A. HOFFMANN, Franz, à la Compagnie Universitaire (la Cambre), à Bruxelles. 204. St. Pierre guérissant un aveugle. — 12-C. HOORICKX, Ernest-M.-G., 85, rue de Hennin, à Bruxelles. 205. Le soir. — 4-D. HOUYOUX, Léon, 31, rue de PArbre-Bénit, à Bruxelles. 206. Portrait de Mlle Z. K.— 9-C. HOYNCK van PAPENDRECHT, Jan, 35, Boompjes, à Rotterdam. 207. Tira la cible. — i-B. 208. Revue à Utrecht. — 8-A. PEINTURE 47 HUBERT, Alfred, 28, rue Verte, à Bruxelles. 209. Gendarme belge. — 8-C. HUYSMANS, Jean- Baptiste, 6, rue d'Oftemont, à Paris. 210. Un délassement. — 9— C. 1 IMPENS, Josse, à Turnhout. 211. Intérieur (Campine). — 11 -A. • J JACOBS, François, 140, rue de Cologne, à Bruxelles. 212. Portrait de Mme Fr. J. — 2-C. JANLET, Henry, 22, avenue Louise, à Bruxelles. 213. Environs de Schoonaerde ; matin. — 8- A. JANSSENS, Jacques, 15, Grand'Place, à Anvers. 214. Bords de rivière. — 7-B. JANSSENS, Joseph, 64, avenue de l'Industrie, à Anvers et à Saint-Nicolas. 215. Portrait. — 4-B. 216. Portrait. — 8-C. 48 TEINTURE JEANNE, M™, née Marguerite STROOBANT, 21S, rue du Trône, à Bruxelles. 217. Fleurs et fruits. — 2-C. JERNBERG, Olof, 32, Rosenstrasse, à Diisseldorf. 218. Paysage. — 8-C. 219. Ostende. — 13-D. K KAMPF, Arthur, à Diisseldorf. 220. Les derniers moments d'un ouvrier. — 4-B. KEELHOFF, François, 15, place des Martyrs, à Bruxelles. 221. Les chênes du Burgt, près du château de Pietersheim (Limbourg). — 5~D. 222. Vue prise de Pietersheim. — 5~D. KÉGELJAN, Franz, 47, rue ThiéTry, à Bruxelles. 223. Automne aux étangs d'Evere. — 4-C. KEYM, Mlle Faustine, 28, rue Masseaux, à Bruxelles* 224. Repos. — 4-B. KLINKENBERG, Jean^Chrétien-Charles, à La Haye. 225. Vue de ville hollandaise. — 2-C. PEINTURE 49 KOKKEN, Henri, 138, Longue rue du Vanneau, à Anvers. 226. Au cabaret. — i-C. 227. Intérieur de forge. — 3~B. KOLDEWEY, Bernard-M., 2, Wynstraat, à Dordrecht. 228. Le rameur sur la Meuse, près de Dor- drecht. — 7-B. KOPS, Frans, 12, Walpurgisstrasse, à Dresde. 229. Devant une perïb-. — 8-C. KUHNEN, Victor, 118, rueVanderlinden, à Bruxelles, et à Habaru (Luxembourg). 230. Le calvaire de Plongastel-Daoulas (Finis- tère). — 9- A. KUHSTOHS, Paul, 33, rue Caroly, à Bruxelles. 231. Les pêcheurs du Zuiderzee. — 7-B. LAGYE, Raph, 75, rue de la Province, Sud, à Anvers. 232. Ste Godelieve de Ghistele disait aux oi- seaux: — 11-A. «c Innocents animaux, je vous ordonne, au nom de «c Celui qui vous a créés, de voler dans la grange ou- « verte, et d'y rester, jusqu'à ce que j'aurai entendu la « messe!... Les oiseaux volèrent, en lançant des cris «c bruyants, dans la grange abandonnée. > 5o PEINTURE LAMORINIÈRE, François, 163, rue de la Province, Sud. à Anvers. 233. Sapinière aux environs de Putte (Hol- lande). — I2-A. LAUMANS, Mlle Fanny, 2, rue Marie-Christine, à Laeken lez-Bruxelles. 234. La préférée. — 12-C. LEBRUN, Louis- Joseph, 31b, rue du Moulin, a Bruxelles. 235. Portrait de M. A. H... — ;-A. ( Voir les pastels et l'appendice.) LEFEBVRE, Charles, 8, rue de Lausanne, à Bruxelles 236. Portrait de Mme X..— 4-C. 237. Chef arabe aux environs de Larache (Ma- roc). — 7-B. LEIGH, Mlle Rose-J., 15. rue Léopold, à Anvers. 238. Sous bois; octobre. — 12-A. 239. Mois de mars à Brasschaet. — 2-D. LEROY SAINT-AUBERT C. , 55. rue du Cherche- Midi, à Paris. 240. L'été à Monaco; panneau décoratif, — 6-D. PEINTURE 51 LEVÈQUE, Auguste, 30, rue de Charleroi, à Nivelles. 241 . Temps primitifs ; triptyque. — 1 i-A . A. Panneau de droite : l'homme à l'état de prime nature. 15. Panneau de gauche : Premières idées religieuses. C. Panneau central : Rudiments de civilisation. LE MAYEUR, Adrien, 20, avenue de Watcrmacl, à Boitsfort. 242. Marée montante. — 12-A. 243. Chaloupes s'échouant. — 13-A. LIEBERMANN, Max, 11, in den Zelten, à Berlin. 244. Les fileusesde Laren (Hollande). — 4-C. ( Voir les aquarelles.) LUYTEN, Henry, 2, rue du Palais, à Anvers. 245 . Une séance à YAls ik kan d'Anvers. — 4- A . 246. Visite à l'atelier. — 1 i-A. 247. Après la pluie. — 10-A. 248. Temps pluvieux. — i-C. LYBAERT, Théophile, 20, Cour du Prince, à Gand. 249. La Vierge disant sa prière. — 1 i-A. 250. Caligula (un jour d'adoration). — 5-A, 5- PEIXTURE M MADIOL, Adrien-Jean, Plaine des Tilleuls, à Woluwe- St-Lambert lez-Bruxelles. 251. Le soleil après la pluie. — 7~B. MALI, Christian, 46, Landwehrstrasse, à Munich. 252. Vie champêtre. — 13-A. MARCETTE, Alexandre, 8, place Loos, à Anvers, et 4, via San Nicolo da Tolentino, à Rome. 253. Le soir. — 13-C. 254. Capri. — 13-A. MARÉCHALLE, Mme Élisa, Petite Place, à Renaix. 255. Accessoires. — 5-B. MARTIN, Camille, ubis, rue de Boudonville, à Nancy. 256. Forêt de sapins à Hohwald (Alsace). — 3-C Appartient à M. Edmond Weille. MASSON, Edouard, 97, rue de Stassart, à Bruxelles. 257. Pré en hiver. — 5~D. MATEJKO, Jan, à Cracovie. 258. Jeanne d'Arc conduit la Cour royale à Reims pour couronner le Roi. — 2-A, PEINTURE 53 MATTELÉ, Gustave, 132, rue Neuve Saint-Pierre, à G and. 259. Chrysanthèmes. — 3~D. MAYNÉ, Jean, 2 j, rue Mercelis, à Bruxelles. 260. Portrait de Mr V. D. — 4-C. MENTA, Edouard, chalet Pandore, à Nice. 261. Trop petit. — 7-A. MERTENS, Charles, 75, place de Meir, à Anvers. 262. Le savetier. — 5~A. 263. En convalescence. — 13-D. 264. A l'atelier. — 5-C. MERWART, Paul, 13, avenue Frochot, à Paris. 265. Bacchante au repos. — 13 B. MESDAG, Hendrik-Willem, 9, Laan van Muidervoort, à La Haye. 266. Un temps frais (Scheveningue). — 12-A. 267. La nuit. — 4-D. MEUNIER, Constantin, 55, rue des Récollets, à Louvain. 268. Mineurs du Borinage. — 4- A. (Voir la sculpture.. 54 PEINTURE MEUNIER, M^Georgette, 16, rue Maes, à Bruxelles. 269. La vie des fleurs ; triptyque. — 8-A. Fleurs, filles du Midi, que le Nord a vu naitre. Quelle vie on vous fait sous ce verre étouffant : Un poêle pour soleil et ne jamais connaître Ni les pleurs du matin ni les baisers du vent. Aujourd'hui, chères fleurs, je viens vous rendre heureuses. Je vous cueille pour elle, allez, courez joyeuses, Lui porter vos parfums et puis... et puis mourez !... MEYERS, Isidore, 81, rue de la Province (Nord), à Anvers. 270. Temps pluvieux (Octobre). Flandre. — 11-A. 271. Soir. — 4-A. MEZZARA, François, 52, rue Saint-André-des-Arts, à Paris. 272. Nature morte. — 8-A. M INGERS, feu Mlle Charlotte, décédée à Bruxelles, le 30 avril 1887. 273. Portrait de M* A. M. — 6-C. 274. Portrait de Mme A. M. (inachevé).— 6-C. MOLS, Robert, 100. rue Van Schoonbeke. à Anvers. 275. Rade d'Anvers. — - 10-C, 276. Liverpool, — 5~B. PEINTURE 55 MONTIGNY, Jules- Léon, à Tervueren. 277. Souvenir des Ardennes. — - 4-A. 278. Taureau breton, pur sang. — ■ 8-A. 279. Forêt de Soignes, en mars. — 12-A. 280. Attelage de marchand de bois. — 2-B. MOREL, Eug., 251, Coupure, à Gand. 281. L'armurier. — 5~D. MORTEN-MULLER, à Diisseldorf. 282. Paysage norwégien. — 8-A. MOTTE, Emile, 46, rue Notre-Dame-de-Lorette, à Paris. 283. Chasseur; étude. — 3~A. MUNDELEER, Léon, 18, rue Lannoy, à Bruxelles. 284. Vue prise à La Hulpe ; étude. — 12-A. {Voir les aquarelles.) MUSIN, Auguste, 114, rue delà Limite, à Bruxelles. 285. Calme sur l'Escaut ; fin du jour. — 12-A. MUSIN, François, 114, rue de la Limite, à Bruxelles. 286. L'entrée du port de Dunkerqué; gros temps. — 10-C. 56 TEINTURE N NAKKEN, Willem, Karel, 22, Huygensstraat, à La Haye. 287. La grange dans la montagne ;Limbourg. — 4-C. ' NAUWENS, Joseph, 25. rue du Roi, à Anvers. 288. Coin de cuisine. — 8-C. NELIS, Emile, 77, rue de la Province (Sud), à Anvers. 289. Le bénédicité. — 7~C. NEUHUIJS, Albert, à La Haye. 290. Moments de peine. — 2-B. NISEN, Félix, 60, rue d'Archis, à Liège. 291. Portrait de Mr le Cte Ph. de Limburg- Stirum, Sénateur. — i-C. NORDGREN, A., à Dusseldorl". 292. Clair de lune sur les côtes suédoises. — 4-C. NORMANN, A., 40, Sternstrasse, à Diisseldorf. 293 . N uit d'été à S volvoer-Lottoben(Xonvège).- 13-D. 294. Le port de Bodo. — 7~D. PEINTURE 57 o OEDER, Georges, à Diisseldorf. 295. Jour d'automne. — 4-C. OOMS, Charles, 52, avenue Van Eyck, à Anvers. 296. Portrait. — 12-A. OPPENOORTH, Guillaume, 67, Oranjeplein, à La Haye. 297. Un jour d'avril. — 7~B. OYENS, David, 31, rue de la Charité, à Bruxelles. 298. Un débat. — 8-B. 299. La bonne hollandaise. — ■ 10-C. 300. Le bohème. — 11-C. OYENS, Pierre, 31, rue de la Chanté, à Bruxelles. 301. Le repos. — 12-C. 302. La mère. — 4-C. PEÀRCE, Charles - Sprague , à Auvers-sur-Oisej (Seine-et-Oise)* 303. Sainte Geneviève. — 4-C. PELOUSE, Léon-Gërmain, 26, rue Poncelet, à Paris. 304. Charbonniers au bord du Doubs. — 8-C. 58 PEINTURE PERCY-WILD, F., Bramlcy Grange, Thormct, à Leeds (Angleterre). 305. Jeunesse précoce. — 11-A. PIETERS, Evert, à Brasschaet. 306. Coin de ferme. — i-B. PION, Louis, 16, rue de la Bienfaisance, à Bruxelles. 307. Portrait de Mr F. O. — 9- A. PLASKY, Eugène, J.-B., 30, rue d'Ecosse, à Bru- xelles. 308. Après l'hiver. — 10-A. PLUMOT, André, 34, rue des Nerviens, à Anvers. 309. Bergerie. — 5~D. 310. Dans les ruines de l'Abbaye de Villers. — 12-A. PORTIELJE, Gérard, 10, rue Yan Maerlant, à Anvers. 311. En congé ! — 5-A. PRIOU, Louis, 10, rue Clauzel, à Paris et 20, rue de la Paix, à Bruxelles. 312. La becquée. — 6-C. PROOST, P. -A. -François, 17, rue des Dominicains, à Anvers. 313. Portrait. — 6- A. PEINTURE 59 PROUVÉ, Victor, 21, rue de la Pépinière, à Nancy, et 12, rue du Moulin de Beurre, à Paris. 314. Madeleine. — 3~C. PULINCKX, Louis, 341, Longue rue d'Argile, à Anvers. 315. Vue prise à Exmouth (Angleterre). — 410. Effet de lumière. — 5-D. 411. Paysage; effet du soir à Ferheijde. — g-C, VANDER WEELE» Herman-Johannes, 't kleine Loo, Bezuiderkant, à La Haye. 412. Les travaux à Rotterdam. — 3~D. VANDESANDE^ BAKHUYZEN, M^ Gérardina* 142, Nieuwehaven, à La Haye; 413. Prunes et pêches. — 5 -A. 414. Roses. — 6-A. yo PEINTURE VAN DYCK, Victor, rue de la Fraternité, à Bruxelles. 415. Jason, avec le secours de Médée, s'empare de la Toison d'or, en livrant au sommeil le dragon vigilant. — 2-C. « Apres avoir dompté les taureaux aux pieds d'airain, il restait encore à livrer au sommeil, avec les herbes, le dragon vigilant, brillant d'une tête écaillée et armée de trois dards; terrible par ses griffes et par ses dents, il gardait la toison. « Après que Jason eut jeté sur ce monstre des plantes dont le suc est mortel, lorsqu'il eut dit trois mots qui peuvent exécuter l'assoupissement, apaiser la mer agitée et suspendre le courant des flots émus, le sommeil entre dans ces yeux qui ne le connaissaient point, et le héros enlève la toison. » VAN ENGELEN, Louis, 17, rue des Orfèvres, à Anvers. 416. Jeune pêcheur de crevettes à Nieuport. — 13-A. VAN ENGELEN, Piet, 17, rue des Orfèvres, à Anvers. 417. Volaille. — 10-C. VAN EVERDINGEN, A., à Utrecht. 418. Le matin ; paysage hollandais. — 2-D. VAN GELDER, Eugène, 66, rue de Louvain, à Bruxelles. 4Î9. Le retour de l'école buissonnière. — 7-D. PEINTURE ;j VAN HAM, Mlle Eugénie-Marie- Thérèse, 15, rue de Cologne, à Bruxelles. 420. Les gravures. — 10-C. 421. Fantaisie; Directoire. — 3~B- VAN HAVERMAET, Pierre, 169, rue de la Province (Sud), à Anvers. 422. Portrait de 1VL F. V. — 10-A. VAN HOLLEBEKE, Bruno, 6, rue d'Or, à Bruxelles. 423. Rubens près du lit de Jean Brueghel à ses derniers moments. — S-A. « Brueghel sentant approcher le moment de sa mort, lève péniblement la tête pour dire ces dernières paroles: « Ce n'est rien de mourir, mais que deviendront mes enfants ? » Exténué des efforts qu'il vient de faire, il laisse retomber la tête. Rubens, le cœur navré, tombe à genoux, et, lui serrant la main, jure d'être pour eux un second père. » VAN HOVE, Edmond, 5, rue St-Jean, à Bruges. 424. La leçon de géométrie. — 10-C. 425. Atelier de repousseurs. — 11-C. VAN HOVE, Victor, rue Neuve, à Vilvorde. 426. Mélancolie. — 11-C. 427. La complainte nouvelle. — 2-B. VAN KEIRSBILK, Jules, 59, rue Wiertz, à Bruxelles. 428. Par $5° à l'ombre. — 13-C. 7 72 PEINTURE VAN KUYCK, Frans, 242, Longue rue d'Argile, à Anvers. 429. Portrait de MmeF. V. K. — 7-C. VAN LEEMPUTTEN, Corneille, 40, rue Albert De Latour, à Bruxelles. 430. La bruyère en avril. — 7-B. VAN LEEMPUTTEN, Frans, 52, rue Vander Linden, à Bruxelles. 431. Paysans allant au travail; tourbière de Postel. — 8-A. VAN LOOY, Jac, 83, Jacob van Kampenstraat, à Amsterdam. 432. Nature morte. — i-A. VAN LUPPEN, Joseph, 50, rue de la Province (Sud), à Anvers. 433- Vue prise aux environs de Modave. — 7-A. VAN MAASDIJCK, Alexandre- H enri- Robert, Ouden- dijk, à Kralingen-Rottérdam. 434. Une aventure. — 9-A. VAN MELLE, Henrij 6, rue des Tonneliers, à Gand. 435. Le vieux canal à Gand. — 5 -A. VAN OVERBEKE, Edouard, 53, rue des Deux-Églises, à Bruxelles. 436. Dans la matinée. — i-A. PEINTURE 73 VAN SEBEN, Henri, 107, rue Goftart, à Bruxelles. 437. Environs de La Haye. — 12-C. 438. Environs d'Arnhem. — 12-C. VAN SEVERDONCK, Joseph, 26, rue du Progrès, à Bruxelles. 439. S. M. la Reine et S. A. R. la Prin- cesse Clémentine sortant du Palais de Bruxelles. — 6-D. 440. La défense du drapeau. — 3~C. VAN SNICK, Joseph, à Nieukerken (Waes). 441. Le curieux. — 4-B. 442. Le séranseur. — 3~D. VAN SOOM, Hippolyte, 52, rue de la Province (Sud), à Anvers. 443. Dans le bois de Modave. — 2-D. VAN STRYDONCK, Guillaume-Séraphin,94, boulevard Haussmann, à Paris, et à Machelen (Belgique). 444. Machelen; le vieillard et les trois jeunes hommes. — 12-A. VEDER, Hendrick, 6, Veerkade, à Rotterdam. 445. Gros temps. — 10-C. VELGHE, Auguste, boulevard du Chemin de 1er, à Courtrai. 446. Pêches et raisins. — 8- A. 447. Raisins et accessoires. — 5~C. 74 PEINTURE VERDYEN, Eugène, 123, rue Potagère, à Bruxelles. 44S. Bouquetière. — 4- A. VERHAEREN , Alfred , 26 , rue d'Edimbourg , à Bruxelles. 449. Livres et parchemins. — 4-C. 450. Le homard. — 13-D. VERHAERT, Pierre, 1842 . rue de la Province (Sud,, à Anvers. 451. Le roman du jour. — 10-C. VERHAS, Franz, 1, rue Lefrancq, à Bruxelles. 452. La lettre. — 7-C. 453. Le bouquet. — 11-A. VERHAS, Jan, 21, rue Seutin, à Bruxelles. 454. Marguerite et Germaine dans la dune ; portraits. — 10-A. Appartient à M. Vanden Perre. VERHEYDEN, François, 134, chaussée d"I\elles, à Bruxelles. 455. Un célibataire . — 9-C . 456. Le retour des champs. — 1 i-A. VERHEYDEN, Isidore, 78, rue de la Consolation, à Bruxelles. 457. Portrait de Mr Constantin Meunier. — 3~B. 458. Portrait de MrVanden Eeckhoudt. — 3-B. PEINTURE 75 VERSTRAETE, Théodore, Courte rue du Vanneau, à Anvers. 459. Soir d'été. — 4-A. 460. Un coin de bruyère; février. — i-D. VERVEER, Elchanon, 52, Zeestraat, à La Haye. 46 1 . Les voilà ! — 4-A . 462. Le temps se remettra. — 4-B. VERWEE, Alfred-Jacques, 64A , rue de la Consolation, à Bruxelles. 463. La digue (nord de la Flandre). — 10-C. 464. Les dunes à Knocke. — 4-C. VINCK, Franz, 40, rue St-Vincent, à Anvers. 465. Lady Godiva. — 2-C. « Godiva, soeur de Thorold, sheriff du Linoolnshire, épousa Léofric, duc de Mercie,jlequel fut, par Canut, nommé capitaine-général des forces royales et plus tard, sous le règne d'Edouard le Confesseur, gouver- neur de Coventry (xi« siècle). « De fortes taxes et pénalités ayant été décrétées par Léofric, les habitants de Coventry implorèrent Godiva de solliciter une remise en leur faveur, ce qu'elle essaya vainement auprès de son féroce époux. Revenant d'une expédition qu'il avait entreprise dans lejnord £de l'Angleterre, Léofric fut reçu par sa tendre ^épouse et son bien-aimé fils ; il admira les progressais par ce dernier pendant son absence. Serrant son épouse suc sa poitrine, il lui demanda si rien ne manquait à 76 PEINTURE son bonheur, lui assurant que ce qu'elle souhaiterait lui serait accordé. Il y a une chose, répondit Godiva, que je ne vous aurais point redemandée si je ne fus encouragée par votre promesse: c'est de relever notre peuple des taxes qui l'oppriment ; les plus luxueux présents ne pourraient me rendre plus heureuse. Léofric, qui ne s'attendait pas à pareille requête, hésita, mais ayant donné sa parole, il promit d'agir à condition qu'elle irait à cheval et cela toute nue à travers les rues de la cité. Godiva demanda humble- ment: « Voulez-vous me permettre de faire ainsi ?» Le duc répondit « oui ! » Léofric considéra alors de son devoir de rendre cette promenade moins pénible en informant les habitants de Coventry du sacrifice que son épouse allait s'imposer pour eux et ordonna, sous peine de mort, de fermer les volets de leurs fenêtres et de se retirer chez eux le jour convenu pour l'exécution de cet acte héroïque. Ce jour de sacrifice arriva :1a cité entière était comme morte. Godiva monta sur son cheval blanc, défit ses longues tresses blondes, lesquelles la couvrirent en partie et commença sa promenade à travers les rues désertes. Seul, un infor- tuné boulanger duquel la curiosité l'emporta sur la gratitude, se permit de regarder à travers l'ouverture d'un volet au moment où Godiva passa devant lui. Il fut cruellement puni de sa désobéissance : le peuple voulant se venger lui creva les yeux.» (Archives de la ville de Coventry) VON DER BEEK, Théodore, à Diisseldorf. 466. Rêverie. — 12-A. VON VOIGTLÀNDER, Rudolf, 52, rue Van Eyck, a Bruxelles. 467. Coin de marché. — io-A. PEINTURE 77 VOS, Hubert, 31, rue delà Chanté, à Bruxelles. 468. Portrait de Mmede W. — 4- A. 469. Portrait de Mr G. Romen. — 8-C. 470. Portrait de M1' Jean Van Ruysevelt. — 2-D. 471. Mendiant breton. — Tête d'étude. — i-B. (Voir les pastels.) VREULS, Jos, 46, boulevard d'Avroy, à Liège. 472. Portrait de MmeB. — 3-C. W WALCKIERS, Gustave, 20, avenue de l'Astronomie, à Bruxelles. 473. La rue de la Régence, à Bruxelles. — 4-A. WEBER, Théodore, 37, rue des Martyrs, à Paris. 474. Bateau pilote. — 10-A. WERGELAND, Oscar, 148, Theresienstrasse, à Munich. 475. Pêcheurs norwégiens cherchant à sauver leurs camarades. — 12-A. WERTHEIMER, Gustave, 75, boulevard de Clichy, à Paris. 476. Le vaisseau fantôme. — 8- A. 477. Ménagerie à Paris. — 6-A. ;S PEINTURE WILLAERT, Ferdinand, 12, avenue de la Cour, et 6, rue des Tonneliers, à Gand. 478. Souvenirs; regrets. — 5~C. WOLLES, Lucien, à Tamise. 479. Portrait. — 5-B. ZILCKEN, Philippe, Kleine Loo, à La Haye. 480. Matinée d'automne. — i-D. ZURCHER, Frederik-Willem, 766, Prinsengracht, à Amsterdam. 48 1 . Concert du désert ; cauchemar d'un peintre de fauves. — 3~B> Dessins; Aquarelles; Pastels; Fusains; Gravures ; Lithographies ; Faïences ; etc. ANGENOT, Oscar- Emmanuel, 6 , rue Goftart , à Bruxelles. 482. Tête de vieillard ; étude d'après nature ; dessin. (Voir la Peinture.) ARENDZEN, Pierre-J., Willems Park, à Amsterdam. 483. Portrait d'Elisabeth Jacobs Bas, veuve de l'amiral Jochem Hendrick Swartenhont; eau-forte d'après le tableau de Rem- brandt, du Musée d'x^msterdam. AUTRAN, Eugène, 1, rue Lebel, à Yjncennes, près Paris. 484. La victoire de Divicon ; émail Limousin d'après Gleyre. Les Helvètes faisant passer les Romains sous le BAES, Lionel, 15, rueWery, à Bruxelles. 485. Le zingueur; aquarelle. So DESSINS, ETC. BAUDOUX, Henri, ioo, rue Yan Aa, à Bruxelles. 486. Matin ; aquarelle. BEAURY-SAUREL, M"e Amélie, 122, avenue de Yilliers, à Paris. 487. Portrait de l'auteur ; dessin. (Voir la peinture.) BINJE, Franz, 152, rue de la Consolation, à Bruxelles. 488. Hiver; Schaerbeek ; aquarelle. (Voir la peinture.) BIOT, Gustave, 280, chaussée d'Ixelles, à Bruxelles. 489. Portrait de S. M. la Reine des Belges ; gravure d'après le tableau de M. Louis Gallait, au Musée de l'Etat, à Bruxelles. (Commandé par le Gouvernement.) BRANT, Florent, 71, rue Yan Dyck, à Anvers. 490. La Communion de St. François d'Assise ; gravure à l 'eau-forte, d'après P. P. Ru- bens. 491. L'Adoration des Mages ; gravure à l'eau- forte, d'après P. -P. Rubens. BRASSART, Mlle Louise, 53, chausse'e de Louvain, à Bruxelles. 492. Portrait de Mme B.; peinture sur porce- laine. DESSINS, ETC. Si BRILLOIN, Louis-Georges, à St-Martin-Lei-Melle, 2, à Sèvres (France). 493. La petite Provence; aquarelle. (Voir la peinture.) BROERMAN, Eugène, 28, rue Lens, à Bruxelles. 494. Tête déjeune fille slave ; desssin. 495. Tête de mendiant florenti n ; dessin. 496. Un dimanche matin à la Grand'Place de Bruxelles ; dessin. (Voir la peinture.) CASSIERS, Henri, 36, rue Vautier, à Bruxelles. 497. La grève ; aquarelle. CHAUVEL, Théophile, 55, avenue delà Grande-Armée, à Paris. 498. Solitude; eau-forte d'après Corot. 499. Solitude ; eau-forte d'après Daubigny. CLEYNHENS, Théodore - Joseph, 62, longue rue d'Hérenthals, à Anvers. 500* Intérieurs du XVIe siècle ; eaux-fortes originales. COENRAÈTS, Ferdinand, 98, rue du Trône, à Bruxelles. 501. Cadre de 3 aquarelles : i° Une rue à Arlon ; 82 DESSINS, ETC. 2° Paysage des environs de Châtillon (Luxembourg) ; 3" Paysage des environs de Châtillon (Luxembourg). 502. Quai à Anvers ; aquarelle. 503. Débarcadère à Anvers; aquarelle. COSYNS, Eugène, 4 bis, rue des Cinq Visages, à Mons. 504. Ruines ; eau-forte d'après Mr F. Meerts. 505. Intérieur de cloître à Anticol ; eau-forte d'après M1' F. Meerts. DAKE, C.-L., à Amsterdam. 506. Portrait de femme ; eau-forte d'après le tableau de Rembrandt, appartenant aux Musées royaux de Belgique, à Bruxelles. DANETHAN, Mlle Alix, 62, avenue Wagram, à Paris. 507. Portrait ; pastel. (Voir la peinture.) DANSE, Auguste, 4, rue des Cinq Visages, à Mons. 508. Une vocation ; gravure au burin d'après M. Cluyscnaar. Gravure exécutée pour les souscripteurs à la loterie de l'Exposition des Beaux- Arts de 1887. 509. Les Eupatoires; eau-forte d'après M' AIT. Verwée. DESSINS, ETC. eS3 5 10. Neige fondante ; eau-forte d'après M1 Den- duyts. 511. Tête de mendiant ; eau-forte d'après Mr E . Wauters. 512. Juif arabe (Maroc); eau -forte d'après Mr Cluysenaar. 513. Arabe du Riff (Maroc); eau-forte d'après Mr Cluysenaar. DANSE, Mlle Louise, 4, rue des Cinq Visages, à Mons. 514. Type de Bièvres ; eau-forte. DANSE, Mlle Marie, 4, rue des Cinq Visages, à Mons. 515. Vue d'Italie ; eau-forte d'après M1' Cluy- senaar. 516. Armure italienne du XVIe siècle; eau- forte . 517. Italien; eau-forte d'après M1' Hennebicq. DE COSTER, Marc-A., 39, rue St-Josse, à Bruxelles. 518. Portrait de ma sœur; aquarelle. Appartient à M. J. Portaels. {Voir la peinture.) DE MEERSMAN, François, 218, chaussée deWavre, à Bruxelles. 519. Mignon ; gravure d'après M1' J. Portaels. (Appartient à l'État.) 520. L'appel; gravure d'après M1' J. Portaels. 84 DE NAEYER. Charles, 15, rue du Méridien, à Bruxelles. 521. Roses ; aquarelle. DESVACHEZ, David- Joseph, 92, rue de Stassart, à Bruxelles. 5 22. Portrait ; gravure au burin. DEVAUX, Eugène, 21, rue Philippe-le-Bon, à Bruxelles. 523. Portrait d'enfant ; dessin. 524. Jeune femme, étude; pastel. — 12— A. DE WITTE, Adrien, 26, rue Mont-St-Martin, à Liège. 525 . Portrait ; dessin à là plume. 526. La botteresse liégeoise ; dessin à la plume. Appartient à M* Henrard, 527. La maraîchère liégoise ; dessin à la plume. Appartient à 3/™« Fabry. DUPRÉ, M™, 41, rue St-Bernard, à Bruxelles. 528. Primevères ; aquarelle. ECREVISSE, Charles, 12, rue de Turquie, à Bruxelles, et à Haybes (Ardennes françaises). 529. Coin de forêt dans les Ardennes fran- çaises ; fusain. DESSINS, ETC. 85 530. Coin de village en Ardennes ; crépuscule hiver ; aquarelle. 531. Un coin de bois en Ardenne ; aquarelle. EILERS, Professeur Gustave, 43, W. Schôneberger Ufer, à Berlin. 532. Portrait de dame ; gravure d'après le tableau de Van Dyck, de la Galerie de Cassel. 533. Portrait de G. Lessing ; gravure d'après Graff. 534. Portrait de Devos van Steenwyck ; gravure d'après le tableau d'Holbein de la Galerie royale de Berlin. 535. Portrait de Jean Adelson ; gravure. ELLE, Edouard, 6, rue De Bruyn, à Bruxelles. 536. Ruisseau à Droogenbosch ; aquarelle. (Voir la peinture.) GAILLIARD, François, 25, rue Royale, à Bruxelles. 537. Femme en bleu ; pastel. (Voir la peinture.^ GILLEMAN, Célestin, 1, rue Belliard, à Bruxelles. 538. Pensées ; pastel. 86 DESSINS. ETC. HAMESSE, Adolphe-Jean, u, rue du Remorqueur, à Bruxelles. 539. Une drève ; foret de Soignes ; fusain. {Voir la peinture.) HANNON. Th.. 27, rue de la Vanne, à Bruxelles. 540. La pie morte ; aquarelle. j Voir la peinture). HAUMAN, Philippe, 25, rue de la Vanne, à Bruxelles. 541.. Chantier à Baesrode ; aquarelle. HENKES. G., à Yoorburg, près de La Haye. 542. La prise ; faïence. (Voir la peinture.) LANNEAU, G. -A., 279, rue Rogier, à Bruxelles. 543. Fleurs ; aquarelle. 544. Fleurs ; aquarelle. LAUWERS, François, 32, boulevard Léopold, à. Anvers. 545. Portrait de Mr Beernaert, ministre des finances ; gravure au burin d'après nature. 546. Portrait de Mr H. Schaefels, d'après Mr Eugène Joors ; gravure à Peau-forte. DESSINS, ETC. S7 LEBRUN, Louis-Joseph, 31b., rue du Moulin, à Bruxelles. 547. Méditation ; pastel. (Voir la peinture et l'appendice.) LEEMPOELS, Joseph-Louis-Marie, 4, rue du Téles- cope, à Bruxelles. 548. La tricoteuse ; aquarelle. 549^ Le bibliophile ; aquarelle. LEFORT, Henri, 34, rue Notre-Dame-des-Champs, à Paris. 550. Portrait de Washington; eau-forte origi- nale. 551. « Remember ! »; eau-forte d'après Mr Al- fred Stevens. 552. Premier grief, eau-forte d'après Mr Tofano . LENAIN, Louis, ù Bièvres (Seine-et-Oise), France. 553. Cadre de six portraits; gravures. 554. Portrait d'Hélène Forment; gravure d'a- près Rubens. LIEBERMANN, Max, u, in den Zelten,à Berlin. 555. Le soir ; aquarelle . 556. Portrait d'enfant ; pastel. (Voir la peinture.) DESSINS. ETC. MARCETTE, Henry, à Spa. 557. Le ravin Meyerbeer ; environs de Spa; aquarelle. 558. Le bois de la Havette ; environs de Spa ; aquarelle. MEUNIER, Jean- Baptiste, 16, rue Maes, à Bruxelles. 559. Cadre de 3 gravures : Portrait de Mr Louis Hymans. » de Mr Ed. Morren. » de Mr D. MEUNIER, Karl-Marie, 55, rue des Récollets, à Louvain, et 16, rue des Vosges, à Paris. 560. Cadre de cinq eaux-fortes : V> Portrait de Mme Krauss. 2° « de Mme Granier. 30 « de MrTarquin. 4° « de M" Chelles. 50 « deMrBarlet. MUNDELEER, Léon, 18, rue Lannoy, à Bruxelles. 561. Intérieur; aquarelle. (Voir la peinture). NUMANS, Auguste, 158, rue du Trône, à Bruxelles. 562. Cadre de six eaux-fortes. DESSINS, ETC. 89 RAFFEL, Charles, 1, quai Jordaens, à Anvers. 563. Le secret ; gravure d'après Mr E. Siberdt. RORCOURT, Louis, 6, rue de l'Impératrice, à Bruxelles. 564. Drève de Lorraine, forêt de Soignes ; fusain. ROTH, Mlle Clémence, 6, rue Meissonier, à Paris. 565. Portrait ; pastel. (Voir la peinture.) ROUSSEAU, MUe Marie-Marguerite, 75, rue Laroche, à Bordeaux. 566. Portrait de Mme R...; peinture sur porce- laine. SEGHERS, Henri, 96, longue rue Neuve, à Anvers. 567. Le dock à Bruinisse ; marée basse (Duive- land) ; aquarelle. 568. Le village de Bruinisse, vu de la Digue; aquarelle. STACQUET, Henri, 45, rue des Palais, à Bruxelles. 569. Plage à Heyst ; aquarelle. 570. Plage à Heyst ; aquarelle. 571. L'étang de St-Job ; aquarelle. 572. La vallée de St-Job ; aquarelle; 9o DESSINS, ETC. STERCK, A., 7, rue des Champs, à Berchem lez- Anvers. 573. Jupiter et Antiope ; gravure d'après Ru- bens. STEVENS, Alfred, 16, rue des Drapiers, à Bruxelles. 574. Portraits de Mme. la baronne de B. et de sa fille; pastel. — 8-B. 575. Portrait; pastel. — 8-R. THEMON, Paul, 35, rue des Fossés, à Namur. 576. Avant la pâture ; sécheresse ; aquarelle. TOURTEAU, Edouard, 14, rue de la Grosse-Tour, à Bruxelles. 577. Portrait de Mr T. H.; émail sur porce- laine. 578. Giroflées et pensées ; aquarelle. UYTTERSCHAUT, Victor, 54, rue de Stassart, à Bruxelles. 579. L'ancien étang de Groenendael ; aquarelle. 580. Sous bois ; aquarelle. 581. A Uccle ; aquarelle. 582. Barques à la Panne ; aquarelle. 583. A la Panne ; aquarelle. 584. Bouleaux ; aquarelle. DESSINS, ETC. 91 VANDEN EECKHOUDT, François, 36, rue de la Pépinière, à Bruxelles. 585 . Pêcheur de crevettes ; fusain. VANDER HECHT, G., 5, rue du Beau Site, à Bruxelles. 586. Intérieur d'un couvent; aquarelle. $87. Les ruines ; clair de lune ; aquarelle. VAN DER VEKEN, Guillaume-Ph., 78, rue St-Jean, à Anvers. 588. Portrait de feu M1' Nypels; gravure. VAN HORSSEN, à La Haye. 589. Fleurs ; faïence. 590. Fleurs ; faïence. VION, Henri, 9, rue de la Pompe, à Passy. 591. La confidence ; gravure d'après Mr Meis- sonier. 592. La chanson ; gravure d'après Mr Meisso- nier. 593. Un cadre de trois gravures : i° Elisabeth de France ; gravure d'après Rubens. 2° Les amateurs ; gravure d'après Mr Meis- sonier. 30 L'homme à la ceinture de cuir ; gra* vure d'après Courbet » 92 DESSINS, ETC. VOS, Hubert, 31, rue de la Charité, à Bruxelles. 594. Tète d'étude ; pastel. (Voir la peinture.) WEBER, Max, 62, rue Bosquet, à Bruxelles. 595. Cadre de gravures sur bois. WETTRENS, Ernest, 15, rue d'Arenberg, à Bruxelles. 596. Cadre de deux aquarelles : i° Mai ; 2° Novembre. WYTSMAN, Rodolphe, 6, rue du Berceau, à Bruxelles. 597. A l'atelier ; pastel. ss&.v-„ -Av^» &i§* "^^ MeMCooEeSp./ ^^^Ùi&ïï&iifËÈÊzL &\ âa»si3F;5y^> SCULPTURE ANTHONE, Jules, 4, Via San Nicolo da Tolentino, à Rome et 39, rue du Four-Saint-Germain, à Paris. 598. Jeune Italienne; tête d'étude ; plâtre.- 1 1 . 599. Buste de Mr L. H.; plâtre. — 15. BARRIAS, Ernest, 48, rue Fortuny, à Pans. 600. Mozart enfant ; statue ; bronze, cire perdue. — 8. Appartient au Musée du Luxembourg. 601. Fleur d'hiver ; statue; marbre. — 14. BEER, Frédéric, 147, avenue de Villiers, à Paris. 602. Albert Durer enfant ; statuette; marbre. — 4. BOUCNEAU, Victor-E., 82, rue de la Victoire, à Bruxelles. 603. Equilibre ; statue ; plâtre. — 15. 94 SCULPTURE BRAECKE, Pierre, 267, chaussée d'Anvers, à Bruxelles. 604. Jeunesse; gaine ; plâtre. — 10. BRAEKEVELT, Auguste, 73, rue Capouillet, à Bruxelles. 605 . Buste de Pieter de Coninck; étude ; plâtre bronzé. — S. BROWNING, Robert-Barett, 15, rue Campagne-Pre- mière, Montparnasse, à Pans, et Hôtel de la Tête d'Or, à Dînant. 606. Espérance ; buste ; marbre. — 7. {Voir la peinture.) BRUNIN, feu Charles, décédé à Bruxelles, le 2 juin 1887. 607. Buste de Mlle E. Beernaert ; marbre. — 5. 608. Buste de Mr A. Beernaert, Ministre des Finances ; marbre. — 10. CANTILLON, Emile, 180, rue Potagère, à Bruxelles. 609. Tête de vieillard ; buste; marbre. — 5. CATTIER, Armand-Pierre, 222, chaussée de Vleurgat, à Bruxelles. 610. Jeune Italienne à la fontaine ; statuette; marbre. — 14. CHAINAYE, Achille, 7, rue Verte, à Bruxelles. 61 t . San Giovannino ; buste ; bronze. — 1 1 . SCULPTURE 95 CHAINAYE, Armand, 65, rue Verte, à Bruxelles. 612. Portrait de M1' Eschbach ; buste ; plâtre. — 12. CHAPLAIN, Jules-Clément, à l'Institut de France, 3, rue Mazann, à Paris. 613. Cadre de médailles. — 14. CHARLIER, Guillaume, 31, avenue de Cortenberg, à Bruxelles. 614. La prière; groupe; marbre. — 12. 615. L'aïeule ; groupe ; plâtre. — 15. 616. Pêcheur ; buste ; bronze. — 8. COMEIN, Polydore, 47, rue Van Dyck, à Bruxelles. 617. Un futur tambour ; groupe ; plâtre. — 15. 6r8. Jeune fille; buste ; plâtre. — 7-8. CUYPERS, Jean, 21 , rue Mercelis, à Bruxelles. 619. Modèle de la statue de Van Bodeghcm, architecte de l'Eglise de Bourg (France) et de la Maison du Roi, à Bruxelles. (Destinée à la décoration du square du Tetit-Sablon à Bruxelles.) rotonde. DECKERS, François, 39'', rue Houblonnière, à Anvers. 620. La médecine; modèle de la statuette offerte à M1' le baron Michaux, professeur à l'Université de Louvain. — 15. {Voir l 'appen dice . ) 96 SCULPTURE DE HAEN, Victor, 2, rue de la Constitution, à Bruxelles. 621. L'abandon ; statue ; plâtre. — 15. de LALAING, Jacques, 43, rue Ducale, à Bruxelles. 622. Base de mât électrique; groupe; plâtre. -2. 623. Buste ; marbre. — 4. DEL SIENA, Joseph, J2>-> chaussée d'Anvers, Bruxelles. 624. Sapho ; statuette ; bronze. — 11. DEPLECHIN, Eugène, 96, rue de Douai, à Lille. 625 . Charmeur ; statue ; bronze, cire perdue. — 10. DE PLYN, Eugène, 11, rue Quellin, à Anvers. 626. Buste de M1' Gaston Sansinona ; plâtre. — 15. (Voir l'appendice.) DE RUDDER , Isidore, 22, rue du Poinçon, Bruxelles. 627. Le commencement et la fin; groupe; plâtre. — 12. (Destiné au tombeau de la famille D. R.-L.) DE TOMBAY, Alphonse, 38, rue de Bordeaux, à Bruxelles. 628. Jeune fille filant la quenouille; statue; plâtre. — il. SCULPTURE 97 DE VILLEZ, Louis-Henry, 16, rue des Compagnons, à Mons, et 39, avenue de Saxe, à Paris. 629. Les Sylvains ; groupe ; plâtre. — 15. DE VREESE, Godeiroid, 90», rue du Marché, à Bruxelles. 630. Monument élevé à Jean Palfyn, à Cour- trai ; projet primé ; plâtre. — 15. DILLENS, Juliaan, 37, rue Saint-Bernard, à Bruxelles. 631. Modèle de la statue de Metdepenningcn, à Gand . — 4 . 632. Figure tombale ; plâtre. — 7. 633. Allegretto; figure bronze, cire perdue. -8. 634. Buste de Mr Bergman, de Lierre ; plâtre. - 3- 635. Portrait de famiile ; médaillon ; plâtre. -15. DUBOIS, Fernand, à Bruxelles. 636. Projet de médaille (face et revers) destinée à consacrer le souvenir du vote de la loi sur le droit d'auteur. — 15. DUBOIS, Paul, 27, rue de la Grosse-Tour, à Bruxelles. 637. Angèle ; buste ; marbre. — 4. 638. Charmeuse; statuette; bronze. — 4. 98 SCULPTURE DUPUIS, Louis-François-Joseph, 24, longue rue Van Bloer, à Anvers. 639. Portrait de Mr le Dr Westerman ; buste ; plâtre. — 15. FRAIKIN, Charles- Auguste, 182, chaussée de Haecht, à Bruxelles. 640. La mère de Moïse ; groupe ; marbre. — 6. GADEYNE, Georges, 99, boulevard du Hainaut, à Bruxelles. 641. Tireur à l'arc ; statue; plâtre. — 15. 642. Portrait de M rJ. G.; buste; plâtre. — 15. GASPAR, J.-M., 35, Hollestraat, à Bruxelles. 643 . Lutte équestre ; groupe ; plâtre. -Rotonde. GEERTS, Edouard, 65, rue des Drapiers, à Bruxelles. 644. Cadre de médailles : — 14. i° MM. Trasenster; face et revers ; 2° Nypels ; » » 30 Van Beneden ; » » 40 Radoux ; » » GELEYN, J., 1, rue aux Choux, à Bruxelles. 645. Une vocation ; statue ; plâtre. — 15 GODEBSKI, Cyprien, 75, rue Prony, à Paris. 646. Martyre ; buste ; marbre. — 7. SCULPTURE 99 HALKIN, J., 18, rue des XXII, à Liège. 647. Buste de S. M. Léopold II; marbre; destiné à la salle des séances du Conseil provincial, à Liège. — 13. HAMBRESIN, Albert, 80, rue de la Consolation, à Bruxelles. 648. Modèle de la statue de Guislain, érigée à Gand ; plâtre. — 4. HERAIN, Jean, 159, chaussée de Haecht, à Bruxelles. 649. Allant à la fontaine; statuette; plâtre. — 4. HEUSERS, Herman-Joseph, 20, rueTilly, à Bruxelles. 650. Petit pécheur ; statue; plâtre. — 15. JACOBS, Henri, 37, rue des Foulons, à Bruxelles. 65 1. Religieuse ; étude ; buste ; plâtre. — 15. 652. Portrait de Mlle A. S.; statuette; plâtre bronzé. — 15. 653. Buste; terre-cuite. — 11. KASTELEYN, Gustave, 29, rempart de la Biloque, à Gand. 654. Enfant ; étude ; plâtre. — 15. LAGAE, Jules, 12, place Sainte-Croix, à Bruxelles. 655. Portrait de Mr A. M., buste; bronze. — 9. ioo SCULPTURE 656. Portrait de M1* Liévin Van de Velde, explorateur; buste; plâtre bronzé. — 10. 657. Portraits de Mr et Mme N. B***; médaillon ; plâtre. — 15. LAUMANS, Jean, 2, rue Marie-Christine, à Laeken lez-Bruxelles. 658. La délaissée ; statue ; plâtre. — 15. LEFEBVRE, M lle Adélaïde, 7, Coupure, à Gand. 659 T9£- Buste; plâtre. — 12. LEFEVER, Edmond- F lorimond, 68, rue Josaphat, Bruxelles. 660. Cendrillon ; statuette ; marbre. — 14. LÉONARD, Agathon, 68, rue d'Assas, à Paris. 661. Ophélia ; buste; marbre. — 8. 662. Vision de Faust ; buste ; marbre. — 8. LE ROY, Hippolyte, 6, rue des Tonneliers, à Gand et 4, Via San Nicolo da Tolentino, à Rome. 663. Quinze ans; statue ; bronze. — 4. 664. Patricien romain ; étude de type ; buste ; plâtre. — 11. 665. Portrait de Mme la Comtesse de R.; bas- relief; plâtre. — 15. SCULPTURE 101 666. Portrait de Mlle ***; bas-relief; plâtre bronzé. — 15. 667. Portrait de Mme la Baronne V. Z. de L. P.; bas-relief; plâtre bronzé. — 15. LONGEPIED, L., yy, rue Denfert-Rochereau, à Paris 668. Le printemps; bas-relief; marbre. — 15. LUDWIG, Louis, 20, rue Lannoy, à Bruxelles. 669 . Faune baigneur ; statue ; plâtre bronzé .-10. MARQUETde VASSELOT, à Paris. 670. Mon petit Chariot ; statue ; bronze, cire perdue. — 15. MARTENS, Jean- Baptiste, 122, rue de l'Ouest, à Paris. 671. Psyché, cherchant son origine; statue; plâtre. — 7-8. MEUNIER, Constantin, 55, rue des Récollets, à Louvain. 672. Puddleur; statue ; plâtre bronzé. — 1. 673 . Un supplicié ; fragment; plâtre bronzé.- 1 5 . (Voir la peinture.) MIGNON, Léon, 30, rue Albert De Latour, à Bruxelles. 674. Bœuf au repos ; groupe ; plâtre. — 9. Appartient à la ville de Liège. io2 SCULPTURE 675. Portrait de Mr Frère-Orban, Ministre d'Etat ; buste ; plâtre. — il. 6y6. Portrait de MrCoosemans, artiste-peintre; buste ; plâtre. — 3. MOTTEUX, Henri, 51, rue de la Prospérité, à Bruxelles. 6//. « Hoc signo mundus salvabitur» ; statue ; plâtre. — 15 . NAMUR, Emile, ]8, rue de Robiano, à Bruxelles. 678. Dolora; buste; bronze. — 12. 679. Angelina ; buste ; marbre. — 11. 680. Jeune fille au bonnet ; buste ; marbre. — 1 1 . PARENTANI, Jean, 14, rue de l'Arbre-bénit, à Bruxelles. 681. Baigneur blessé ; statue ; plâtre. — 15. PICKERY, Gustave, rue des Bouchers, à Bruges et i8bi3, impasse du Maine, à Paris. 682. La chanteuse ; buste ; plâtre. — 15. 683. Brugeoise en prière ; buste ; plâtre. — 15. POLLARD, Joseph, 54, rue Yanderlinden, à Bruxelles. 684. Abandonnés ! ; groupe ; bronze , cire perdue. — 13. 685. Buste ; plâtre. — 12. 6S6. Buste ; plâtre. — 10. SCULPTURE 103 RINGEL d'ILLZACH, 29, cité d'Antin, à Paris. 687. Cadre contenant les médaillons en bronze suivants : — 14. Etienne Arago ; Comte Savorgnan de Brazza ; Alexandre Dumas, fils ; Falguière ; Edmond de Goncourt ; Got; Gounod ; Ludovic Halevy ; Labiche ; Francisque Sarcey ; Auguste Vacquerie. (Appartient au Musée communal de Bruxelles.) ROBYN, Louis, 36, place Sainte-Croix, à Bruxelles. 688 . Portrait de Mgr de Haerne, ancien membre du Congrès national ; buste ; plâtre. — 15 . RODIN, Auguste, 29, cité d'Antin, à Paris. 689. Ugolin ; groupe ; bronze. — 4. Appartient à M. Lerolle. 690. Idylle ; groupe ; bronze, cire perdue. — 4. 691. Françoise de Rimini ; groupe ; plâtre. — 4^ 104 SCULPTURE ROMBAUX, Egide, j 14, rue Royale Sainte-Marie, à Bruxelles. 692. Mercure instituant ses serpents; statue; plâtre. — 15. ROTY, Louis-Oscar, 252, rue des Pyrénées, à Paris. 693. La fortune ; plaquette ; bronze. — 14. 694. Cadre de médailles : — 14. Médaille bronze, cire perdue, offerte par la jeunesse française à Mr Chevreul, à l'occasion de sa centième année. Médaille commémorative de l'achève- ment des travaux du chemin de fer d'Alger à Constantine ; bronze ; cire perdue. Médaille offerte à Mme Boucicaut par son personnel, en souvenir d'un legs de cinq millions ; cire perdue, bronze. Portrait de la comtesse Caffarelli ; bronze, cire perdue. Portrait de M. Marcille ; plaquette; bronze. Portrait de Maurice Roty ; plaquette ; bronze. SAMUEL, Charles, 26, rue Gaucheret, à Bruxelles. 695. Au soir ; statue ; plâtre. — 15. 696. Diane ; étude ; buste ; plâtre. — 12. SCULPTURE 105 SPRUYT , Charles, 39, rue des Charbonniers, à Bruxelles. 697. Le défi ; statue ; plâtre. — 15. VAN BEURDEN, Alphonse, 18, rue de la Pelle, à Anvers. 698 . Portrait de Mr le Lieutenant-général Lau- rent-Mathieu Brialmont ; bronze, cire perdue. — 9. 699. Portrait de M1 le Lieutenant -général Alexis Brialmont, bronze, cire perdue. — 9. 700. Fatigué ; statuette marbre. — 14. VAN BIESBROECK, Louis-Pierre, 13, rue d'Egmont, à Gand. 701. L'heureux pêcheur ; statue ; plâtre. — 15. VAN DEN BOSSCHE, Dominique, 90, boulevard des Hospices, à Gand. 702. Buste de Mr le Bourgmestre de la ville de Gand ; plâtre. — 16. f Voir l'appendice.) io6 SCULPTURE VAN DEN KERCKHOVE, dit NELSON, Antoine, 57, rue du Moulin, à Bruxelles. 703. Portrait de Mr Hortsmans ; buste ; bronze. — 10. 704. Portrait de Mme Hortsmans; buste; bronze. — 10. 705. Le matin, fantaisie ; buste ; bronze. — 12. VAN DEN KERCKHOVE, dit SAIBAS, Auguste, 57, rue du Moulin, à Bruxelles. 706. Buste de feu Mr Hanssens ; plâtre. — 15. (Commandé par le Gouvernement pour l'Aca- démie royale de Belgique.) VAN DEN KERCKHOVE, Godefroid, 224, rue du Progrès, à Bruxelles. 707. Pécheur flamand ; statue; plâtre. — 15. VAN DER STRAETEN, Georges, 20, rue Vintimille, à Paris. 711. Cascadette ; statuette ; plâtre. — 14. VAN HOVE, Gustave, 28, rue de l'Union, à Bruxelles. 712. Fantaisie ; buste ; plâtre. — y-S. VAN TILT, Mm« B., 43, Hollestraat, à Bruxelles. 714. Myrto ; statuette; bronze. — 14. SCULPTURE 107 VERMEYLEN, Jean-François, 49, rue des Récollets, à Louvain. 715. Le rêve d'une mère; groupe; plâtre. — 15. WILLEMS, Joseph, 55, square Léopold, à Malines. 716. Buste de Mr le professeur Van Beneden ; bronze, cire perdue. — 9. 717. Si grand !! ; groupe; plâtre. — 15. ARCHITECTURE DE BRAEYE, Michel, 16, rue Chapelle-de-Grâce, à Anvers. 718. Projet d'un palais d'ambassade. — quatre plans. HORTA, Victor-Pierre, 8, rue du Marché au Bois, à Bruxelles. 719. Restauration du temple d'Auguste et de Livie à Vienne (Isère) ; plans, coupes et élévations. Appartient au Musée de Bruxelles. MASSON, Louis, 97, rue de Stassart, à Bruxelles. 720. Projet de salle de conseil communal ; des- sin. (Primé à la Chambre Syndicale de G and.) SAINTENOY, Paul-P.-J., 63, rue des Palais, à Bruxelles. 721 Projet de confessionnal pour une église du XIIIe siècle. no ARCHITECTURE VAN DEN EYNDE, Aimé, à Assche. y 22. Projet de monument national pour les expositions des Beaux- Arts, avec ga- lerie artistique; — quatre châssis. WETZ, Louis, il, rue Froissart, à Bruxelles. 723. Etudes de constructions civiles; — Renais- sance flamande. Projet dune propriété avec annexe sur un terrain entièrement hors déquerre. WINCKLER, Julien-Philippe, 82, rue Malibran, à Bruxelles. 724. Restauration de l'église St-Éloi à Dun- kerque; — châssis. 725. Projet de pavillon royal pour l'exposition d'Anvers. MONUMENTS PUBLICS Ouvrages exécutés ou placés dans des monuments publics, et qui, par la place fixe qu'ils y occupent, n'ont pu figurer à l'Exposition, (i) BRAEKEVELT, Auguste, 73, rue Capouillet, à Bru- xelles. Antoine Van Oss, bourgmestre de la ville de Bruxelles, au XVIe siècle ; statue en pierre d'échaillon. Olivier van den Tympel, bourgmestre de la ville de Bruxelles au XVIe siècle ; statue en pierre d'échaillon. (Pour la façade latérale de l'Hôtel de ville de Bruxelles.) (Voir la sculpture.) (1) Cet appendice ne comprend que les ouvrages indiqués par leur? auteur?. H2 MONUMENTS PUBLICS CANNEEL, Théodore-Joseph, à Gand. Peintures murales exécutées dans l'église pa- roissiale de Ste-Anne à Gand. A. — Décoration de la grande paroi antérieure de la nef : Trois panneaux historiés : i° Le Christ entouré de ses disciples, se rendant à Jérusalem pour y subir sa passion; 20 Groupe d'anges ; 3° Groupe d'anges. B. — Décoration des deux chapelles latérales consa- crées à Saint Joseph et à Sainte Anne, comprenant >eize panneaux historiés. CAPRONNIER, Jean-Baptiste, 251, rue Rogier, à Bruxelles. A. Cathédrale de Tournai. Deux vitraux, placés en 1886, représentant des épisodes de la vie de la Ste Vierge ; style de la fin du XVe siècle. B. Eglise St-Qiientin, à Tournai. i0 Quatre vitraux, représentant les sept sacre- ments ; style du XIVe siècle. 2° Deux vitraux, représentant six Apôtres ; style de la fin du XVe siècle. DECKERS, François, 392, rue Houblonnière, à Anvers. La Loi ; statue en bronze, ornant la façade du Palais de Justice d'Anvers. MONUMENTS PUBLICS 113 La Force et la Prudence ; fronton en pierre, ornant la porte principale du Palais de Jus- tice d'Anvers. 'Voir la sculpture.) DE CONTINI, L., 81, me du Pavillon, à Bruxelles. Vitraux des salles du collège, du con- seil, des sections, des mariages et du public, à l'hôtel communal de Schaer- beek. DE HAENJ.-P., 2, rue de la Constitution, à Bruxelles. Jean d'Enghien ; statue ; bronze. (Placée dans la salle (jothique de V Hôtel de ville de Bruxelles ) Huit bas-reliefs en pierre, décorant l'intérieur de l'église Sts-Marie à Schaerbeek. La Foi. L' Espérance. La Charité. La Religion. La Tempérance. La Force. La Justice. La Prudence. ii4 MONUMENTS PUBLICS DE MOL, Ad., 16. rue de la Bienfaisance, à Bruxelles. Six panneaux sur faïence exécutés pour le grand vestibule de l'hôtel communal de Schaer- beek. La Charité. La Vigilance. La Persévérance. La Prudence. La Prévoyance. La Bonté. Quatre panneaux décoratifs sur faïence pour les grandes cheminées de l'hôtel communal d'Anderlecht. La Terre. L'Eau. Le Feu. L'Air. DE PLYN, Eugène, II, rue Quellin, à Anvers. La Justice ; statue en bronze exécutée pour la façade du Palais de Justice, d'Anvers. 'Voir la sculpture.) DESENFANS, Albert, 86, rue du Méridien, à Bru- xelles. Guillaume de Rongman ; statue ; bronze. Pour la salle gothique de V Hôtel de ville de Bruxelles.) Guillaume de T'Serclae.^ : statue ; pierre. MONUMENTS PUBLICS 115 Hector Vandernoot ; statue ; pierre. Jean de Heevliet ; statue ; pierre. {Pour la façade latérale de V Hôtel de ville de Bruxelles . LAMBEAUX, Jef, Hollestraat, 35, à Bruxelles. La Légende de l'origine de la ville d'Anvers; groupe bronze. Fontaine avec figures, érigée sur la Grand'Place, à Anvers. LEBRUN, Louis-Joseph, ^ih, rue du Moulin, à Bruxelles. Portrait de feu M1' le Baron Dellafaille, Prési- dent du Conseil provincial de la Flandre Orientale. (Commandé par le Conseil provincial de la Flandre Orientale.) ( Voir la peinture et les pastels ) LE ROY, Hippolyte, 6, rue des Tonneliers, à Gand et 4, via San Nicolo da Tolentino, à Rome. Jean De Hertoghe ; statue en pierre d'échaillon. Henri Magnus ; statue en pierre d'échaillon. (Pour la Jaçade de V Hôtel de ville de Bruxelles) (Voir la sculpture.) MEGANCK, Joseph, 33, rue des Petits-Carmes, à Bruxelles. Saint Dominique recevant le S** Rosaire. n6 MONUMENTS PUBLICS Manifestation du Sacré-Cœur, à la bienheureuse Marguerite-Marie. 'Placés dans la chapelle des Sœurs déSt-Françuis de Sales à Leu^e.) VAN DEN BOSSCHE, Dominique, 90, Boulevard des Hospices, à Gand. Sculptures décoratives pour la façade de la nou- velle Université de Gand. Ornementation de l'intérieur. Quatre statues allégoriques pour les niches clc la façade de la nouvelle Université de Gand. {Voir la sculpture ) VANDEN BUSSCHE, Emmanuel, 247, rue Rogier, à Bruxelles. La Fontaine d'amour ; idylle de la vallée de Josaphat à Schaerbeek ; triptyque placé sur la cheminée de la salle des mariages de l'hôtel communal de Schaerbeek. (Voir la peinture.) VANDER HECHT, Henri, 163, rue de la Loi, à Bruxelles. Trois tableaux représentant les villes de Bru- xelles, Louvain et Nivelles, commandés pour la salle des séances du Conseil provincial du Brabant. ( Voir la psinture. MONUMENTS PUBLICS 117 VAN YSENDYCK, J.-J., m, rue Berckmans, à Bruxelles. L'hôtel communal d'Anderlecht. L'hôtel communal de Schaerbeek. VINÇOTTE, Thomas-Jules, rue de la Consolation, 97, à Bruxelles. Le dompteur de chevaux; groupe, bronze. (Placé à l'avenue Louise, d Bruxelles. 1 TABLE Pagea. Arrêté relatif à l'ouverture du Salon 5 Nomination de la Commission directrice .... 7 Règlement de l'Exposition 9 Cartes permanentes. — Loterie 19 Catalogue explicatif. Peinture 23 Dessins, aquarelles, gravures, lithographies, etc. . 79 Sculpture, ciselure et gravure en médailles . . . 93 Architecture 109 Ouvrages exécutés ou placés dans les monuments publics, depuis le Salon de 1884 ni Plan des salles. Imprimerie An. Mertens, rue d'Or, 12, Bruxelles. PLAN DE L'EXPOSITION GÉNÉRALE DES BEAUX-ARTS 1887 Le chiffre et la lettre qui suivent la désignation du sujet de chaque ouvrage indiquent la salle où cet ouvraae est exposé